Divers

UNIVERSITÉS Projet de coopération entre la LAU et l’Université de Qatar Le recteur de la LAU, Joseph Jabra, a reçu hier cheikha bint Jaber al-Thani, vice-présidente de l’Université de Qatar pour les affaires académiques, afin de discuter des possibilités de lancer des projets de coopération entre les deux institutions. La responsable qatarie a exprimé son souhait de profiter de l’expérience de la LAU dans les domaines de l’enseignement et de l’équipement des laboratoires, citant particulièrement le département des sciences humaines et de la pharmacie. Elle a également visité les campus de Beyrouth et de Jbeil, s’enquérant des nouveaux projets de l’université. L’Association des anciens de l’ETIB membre de la FIT L’Association des anciens de l’École de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth (ETIB) de l’Université Saint-Joseph annonce à ses membres qu’elle a été admise par la Fédération internationale des traducteurs (FIT) comme candidat membre associé jusqu’à ce que le Congrès statutaire de la FIT ratifie ce statut lors de sa prochaine réunion à Shanghai en août 2008. Cette appartenance permettra aux membres de l’Association des anciens de l’ETIB d'être titulaires de la carte d’identité FIT et de faire partie de la communauté mondiale des traducteurs et interprètes dont les droits sont défendus internationalement. ÉCOTOURISME Cueillette des olives à Hasbaya La société Ecodit organise les 11 et 12 novembre, en collaboration avec la YMCA, l’Association de la préservation du patrimoine naturel et le Centre de services agricoles de Hasbaya, deux journées de cueillette des olives dans cette région du Liban-Sud, connue pour ses olives et son huile, ainsi que sa nature encore très verte. Cette activité vise à développer l’écotourisme au Liban-Sud et promouvoir ce village et ses environs, qui fait partie du projet « Darb el-Jabal al-Loubnani », financé par l’USAid. CHORALES Recrutement à l’École de musique Ghassan Yammine L’École de musique Ghassan Yammine annonce le début du recrutement pour sa chorale dans ses deux catégories : adultes (à partir de 15 ans – ténor, basse, soprano et alto) et enfants (7-14 ans). Les répétitions auront lieu tous les lundis de 17h30 à 18h30 (chorale enfants) et les mardis de 19h30 à 21h15 (chorale adultes) dans la branche de Jal el-Dib. Pour toute information appeler l’École de musique Ghassan Yammine aux numéros suivants : 04-711047 (Jal el-Dib), 01-202728 (Sodeco), 04-521528 (Dbayé) et 04-980656 (Beit Chabab). SOCIAL Déjeuner de La Ligue des femmes en l’honneur d’Andrée Lahoud L’association La Ligue des femmes a donné hier un déjeuner à l’hôtel Phoenicia en l’honneur de Mme Andrée Lahoud, à l’occasion du lancement de ses activités pour 2006-2007, en présence de sa présidente, Marianne Haith, de l’ambassadrice de Colombie, Georgine Mallat, d’Inde, Nengcha Lhouvum Mukhopadhyay, et des épouses des ambassadeurs de Corée du Sud, du Japon, du Sri Lanka et de nombreuses dames libanaises. La Ligue des femmes a pour objectif d’encourager les échanges culturels entre des dames de cultures différentes et de réunir des donations pour financer les études d’un étudiant handicapé à l’Université américaine de Beyrouth. Dans une allocution, Mme Lahoud a insisté sur l’importance des activités de l’association « qui aident à comprendre et à accepter l’autre et c’est ce dont les sociétés ont plus que jamais besoin aujourd’hui ». COOPÉRATION Don émirati de médicaments à plusieurs hôpitaux et associations caritatives Le projet d’aide émiratie au Liban a fait don hier de plusieurs lots de médicaments, d’une valeur totale de 350 000 dollars, à de nombreux hôpitaux gouvernementaux, dispensaires et associations caritatives sur l’ensemble du territoire libanais. Les médicaments ont été accordés par le Croissant-Rouge émirati à l’hôpital gouvernemental de Marjeyoun, à la Fondation Hariri, à Caritas, à l’hôpital caritatif al-Hanane, au dispensaire al-Rahmane à Bchamoun, et al-Atta à Hasbaya, à l’hôpital Dar al-Ajazza de l’Association du service social, à l’hôpital Tall Chiha à Zahlé, à l’association al-Ittihad à Beyrouth et à l’association Liban-Humanité. L’amicale des anciens du Sacré-Cœur Le comité de l’amicale des anciens du Collège des frères du Sacré-Cœur (Gemmayzé) invite tous les anciens jusqu’à la promotion 1972 à une rencontre à l’amphithéâtre du collège le vendredi 17 novembre, à 18h30. Un vin d’honneur suivra dans les locaux de l’amicale. Tous les anciens sont, d’autre part, priés d’envoyer leur adresse électronique à l’adresse suivante : info@amicale-freres-csc.org HOMMAGE Report de la journée à la mémoire de Ricardo Habre Les organisateurs de la journée à la mémoire de l’écologiste Ricardo Habre, disparu en début d’année, ont une fois de plus reporté la date de l’événement qui doit avoir lieu à la réserve naturelle de Horch Ehden, du 5 au 12 novembre, en raison du mauvais temps qui a persisté la semaine dernière. Ils précisent également que la participation aux frais de cette journée sera de 15 000 LL. Pour tout renseignement, appeler le 01-334267, de 9h30 à 14h.