Carnet

NAISSANCES Danielle et Labib Bakhos laissent la joie à leur petite Elena d’annoncer la naissance de sa sœur prénommée Youmna, le 16 octobre 2006 (Hôpital du Sacré-Cœur, Baabda). z Fouad Naayem et Valérie, née Terzian, ont la joie d’annoncer la naissance de leur premier enfant, un garçon, prénommé Sandro (Hôpital Saint-Georges des grecs-orthodoxes). z Marc Tabourian et Caroline, née Kassardjian, laissent à Karl la joie d’annoncer la naissance de sa sœur Audrey, le 16 octobre 2006 (Hôpital Trad). nécrologie Édith Saghi (à l’étranger) Charles Samen et famille Michael Samen et famille Sandra, épouse Arthur Berberian, et famille (à l’étranger) La famille de feu Joseph Chucri Samen La famille de feu George Chucri Samen Jean Chucri Samen et famille Yvonne, Vve Salim Maalouf, et famille (à l’étranger) La famille de feue Odette, épouse Victor Fayad Marie, Vve Antoine Hayek, et famille La famille de feue Laudi, épouse Lucien Darier (à l’étranger) Alice Chucri Samen Noubar Manoukian et famille ainsi que les familles Samen, Saghi, Farah, Kostic, Kuprioua, Berberian, Heneine, Rozhon, Maalouf, Fayad, Hayek et Darier ont la douleur de faire part du rappel à Dieu de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle MICHEL CHUCRI SAMEN L’absoute sera donnée demain jeudi 19 octobre à 13h, en l’église Mar Mitr des grecs-orthodoxes, à Achrafieh. Les condoléances seront reçues jeudi 19 et vendredi 20 octobre, de 11h à 18h, dans le salon de l’église Mar Mitr des grecs-orthodoxes, à Achrafieh. z Marie-Fernie Khalil Kanaan Najib Fayad, son épouse Denise Abela et leur famille Kamal Fayad, son épouse Sabrina Griggio et leur famille Micheline, épouse Nabil Madi, et famille Le Dr Antoine Najib Fayad et famille Le Dr Joseph Najib Fayad et famille Le Dr Georges Najib Fayad et famille Laurence, Vve Jean Farwagi, et famille Laudi, épouse du Dr Joseph Khoury, et famille ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, grand-père, frère et oncle MICHEL NAJIB FAYAD L’absoute sera donnée aujourd’hui mercredi 18 octobre, en l’église Mar Abda et Fawqa, à Baabda. Les condoléances seront reçues avant l’inhumation à partir de 10h, ainsi que jeudi 19 et vendredi 20 octobre, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Mar Abda et Fawqa, à Baabda. z Lamis Kaïssar el-Khoury Renée-Marie, épouse Élie Michel Abi Saab, et famille Rima Mawad Émile Wadih Mawad et famille ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, frère et beau-père JOSEPH WADIH MAWAD L’absoute sera donnée aujourd’hui mercredi 18 octobre à 15h, en la cathédrale Saint- Maron, à Tripoli. L’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille, à Antoura, Kesrouan. Les condoléances seront reçues avant et après l’absoute, ainsi que jeudi 19 octobre, de 10h à 20h, dans le salon de la cathédrale Saint-Maron, à Tripoli, puis vendredi 20 octobre au domicile de son beau-fils Élie Abi Saab, à Jbeil, rue Blatt, immeuble Sfeir et Kordahi, 4e étage. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Hoda, épouse Jo Bissada, sa fille Joanna et sa famille Noha, épouse Albert Hakimé, ses enfants Karl, Tony, Maya et leurs familles Nadia, épouse Antoine Moukarzel, ses enfants Yasmina, Michael et Léa Anne-Marie, épouse Lawrence Schwartz, ses enfants Paul, Marc Daniel et Nathalie Thérèse, épouse Georges Hage, ses enfants Nadia, Jad et Patrick Marianne, épouse Jean-Marc Haab, et sa fille Sandrine Zaki Sahyoun et famille Rizkallah Sahyoun et famille Anicet, Vve Fouad Bardawil, et famille La famille de feu Arab Sahyoun La famille de feu Wagih Sahyoun La famille de feu Amin Sahyoun La famille de feu Jean Rachid Irani La famille de feu Edmond Rachid Irani La famille de feue Marie Toufic Irani La famille de feue Laurice Anis Harmouche ainsi que les familles Sahyoun, Irani, Gédéon, Bissada, Hakimé, Moukarzel, Schwartz, Hage, Haab, Bloch, Farès, Doumet, Moukhachen, Bardawil, et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du rappel à Dieu de leur regrettée mère, belle-mère, grand-mère, arrière-grand-mère, sœur, belle-sœur et tante MARTHE LOUTFIEH FAYEZ SAHYOUN Vve Antoine Rachid Irani L’absoute sera donnée demain jeudi 19 octobre à 16h, en l’église Saint-Roch, à Hazmieh. Les condoléances seront reçues avant et après l’inhumation, ainsi que vendredi 20, samedi 21 et dimanche 22 octobre au domicile de la défunte, immeuble Antoine Irani, rue Freiha, à Hazmieh. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Le conseil et les membres de l’Association de bienfaisance des dames-Hazmieh ont la douleur de faire part du rappel à Dieu de leur regrettée MARTHE LOUTFIEH FAYEZ SAHYOUN Vve Antoine Rachid Irani Présidente fondatrice L’absoute sera donnée demain jeudi 19 octobre à 16h, en l’église Saint-Roch, à Hazmieh. Les condoléances seront reçues avant et après l’inhumation, ainsi que vendredi 20, samedi 21 et dimanche 22 octobre au domicile de la défunte, immeuble Antoine Irani, rue Freiha, à Hazmieh. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Les employés et la direction des Grands Moulins du Ghana ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée MARTHE LOUTFIEH FAYEZ SAHYOUN Vve Antoine Rachid Irani Présidente du conseil d’administration L’absoute sera donnée demain jeudi 19 octobre à 16h, en l’église Saint-Roch, à Hazmieh. Les condoléances seront reçues avant et après l’inhumation, ainsi que vendredi 20, samedi 21 et dimanche 22 octobre au domicile de la défunte, immeuble Antoine Irani, rue Freiha, à Hazmieh. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. condoléances Jeannette Chelhot Le Dr Amine Antaki et famille Le Dr Samir Antaki et famille Le Dr Nabil Antaki et famille Robert Antaki et famille Raymond Antaki Lili Antaki, Vve Edgar Arsan, et famille Thérèse Antaki, Vve Eugène Syriani, et famille Sœur Irène Chelhot La famille de feu Joseph Chelhot La famille de feu Raymond Chelhot Henri Chelhot et famille La famille de feu Jean Chelhot ont la douleur de faire part du rappel à Dieu de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle Dr ROLAND ANTAKI L’absoute a été donnée hier mardi 17 octobre à 14h30, en l’église Sainte-Mathilde des grecs-catholiques, rue Fayçal, Alep, Syrie. E-mail : antaki@net.sy Fax : (02) 21 2267268. z L’ordre des médecins au Liban Siham Tannous el-Khoury Corentin, Élie, Jihane Les enfants de feu Simon Korkomaz et leurs familles Mathile,Vve Souheil Farah, ses enfants et leurs familles Les enfants de feue Asma et leurs familles Les enfants de feu Tannous Boutros el-Khoury et leurs familles ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, frère et oncle Pr GEORGES ÉLIAS KORKOMAZ Les condoléances seront reçues aujourd’hui mercredi 18 et demain jeudi 19 octobre au domicile du défunt, à Adma, zone rouge, rue n° 2, immeuble Moawad, 2e étage. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Le syndicat des médecins au Liban a la douleur de faire part du décès du regretté Pr GEORGES KORKOMAZ et présente à la famille du disparu ses sincères condoléances. z Isabelle Iskandar Semaan, Vve Louis Yaghi Zahié Mohammad el-Khalil Louis Yaghi et famille Camille Yaghi et famille Wassim Yaghi Souad, épouse Me Edmond Fakhri, et famille Amal, épouse Sélim Hneiné Kassem el-Khalil Mouïn el-Khalil Le Dr Amine el-Khalil Le Dr Ismaïl el-Khalil ont la douleur de faire part du décès de leur regretté fils, époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle KHALIL LOUIS YAGHI Les condoléances seront reçues aujourd’hui mercredi 18 octobre, de 11h à 19h, dans le salon de l’église Notre-Dame des Dons, à Achrafieh. z Le conseil d’administration de la société Yaghi et Fils SAL La compagnie Pretty Shoes ont la douleur de faire part du décès du regretté KHALIL LOUIS YAGHI z Les familles el-Zein, Mroué, Zahed, Chouman et tous les habitants de Kfar-Remmane ont la douleur de faire part du décès de la regrettée NAJLA HASSAN MROUÉ Vve Talaat Youssef bey el-Zein mère de Youssef, époux de Rima Fouad Zahed, de Amal et Roula sœur de Helmi, de feus Ahmad, Hassib, Nassib, et de Nahla, Vve Hassan Chouman grand-mère de Joumana, épouse Dany el-Khoury, Tarek et Najla el-Zein et Karim Eid. Les condoléances seront reçues aujourd’hui mercredi 18, jeudi 19 et vendredi 20 octobre, de 11h à 17h, au domicile de son fils Youssef el-Zein, Beyrouth, rue Omar Daouk, après l’immeuble Starco, face au Musée des enfants. Fax : 00961/1/379378. z Ibrahim Melhem et famille Antoine Melhem et famille Sœur Marie Melhem (des sœurs des Saints-Cœurs) Laurence Melhem Mousky et famille Me Norma Melhem ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère AKLEH SELIOS Vve Chalita Melhem Les condoléances seront reçues aujourd’hui mercredi 18 octobre, de 10h à 19h, dans le salon de l’église du Sacré-Cœur, Badaro, avenue Sami el-Solh. COMMÉMORATION Dory Chamoun et famille, Ses filles Tracy et Tamara La famille Chamoun La famille Abdelnour Le Parti national libéral prient les parents et amis d’assister à la messe qui sera célébrée pour le repos de l’âme des regrettés DANY CHAMOUN son épouse INGRID et leurs enfants TAREK et JULIAN samedi 21 octobre à 17h, en l’église Saint-Antoine, à Sodeco. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Pour la première commémoration du rappel à Dieu de la regrettée ARPY HAGOPIAN épouse Khatchiq Hagopian une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 22 octobre à 11h, au patriarcat arménien, à Antélias. La famille de la disparue prie les parents et amis de s’associer à ses prières et de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel.