Brève régionale

La Turquie devrait dépasser les 5 % d’inflation pour 2006 La Banque centrale de Turquie a estimé « hautement probable » hier le fait que les prévisions d’inflation qui sont de 5 % pour 2006 soient dépassées en raison notamment de la conjoncture internationale. « Vu les informations actuelles, la probabilité que l’inflation dépasse les prévisions est élevée », a affirmé la banque dans un document publié au terme d’une réunion de sa direction de la politique monétaire. Le texte souligne que la discipline monétaire doit être poursuivie pour que des « chocs extérieurs » n’affectent pas la stabilité des prix en Turquie. Les prix à la consommation ont progressé de 1,3 % en avril par rapport au mois précédent, un résultat fort supérieur aux 0,4 % de croissance mensuelle moyenne de l’inflation prévus par la Banque centrale, et de 8,8 % sur les douze derniers mois, bien au-dessus de l’objectif, fixé à 5 %. Les autorités imputent cette déviation des objectifs à la flambée des prix du pétrole et de l’or, ainsi qu’à l’augmentation des loyers et la fluctuation dans les cours de change en Turquie. Après avoir connu une longue période d’inflation chronique qui a culminé à 125 % en 1994, la Turquie est parvenue à faire passer cet indice sous la barre des 10 % avec l’aide du Fonds monétaire international (FMI), intervenu après une grave crise financière frappant le pays en 2001. Les prix à la consommation se sont chiffrés à 7,7 % en 2005.