Le texte de la nouvelle mouture du projet de résolution

Voici le texte intégral de la nouvelle mouture du projet de résolution à l’étude au Conseil de sécurité de l’ONU (les modifications et les rajouts les plus significatifs par rapport à la première mouture sont marqués en gras) : Le Conseil de sécurité, Rappelant toutes ses précédentes résolutions sur le Liban, en particulier les résolutions 1559 (2004), 425 et 426 (1978), 520 (1982) et 1655 (2006), ainsi que les déclarations présidentielles sur la situation au Liban, en particulier celles du 18 juin 2000, du 19 octobre 2004, du 4 mai 2005 et du 23 janvier 2006. Réitérant son ferme soutien à l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance politique du Liban à l’intérieur de ses frontières internationalement reconnues. Notant positivement que de nouveaux progrès significatifs ont été réalisés sur la voie de la mise en œuvre intégrale de toutes les dispositions de la résolution 1559, en particulier par le biais du dialogue national libanais ; mais relevant aussi avec regret que d’autres dispositions de la résolution 1559 n’ont pas encore été entièrement appliquées, nommément le démantèlement et le désarmement des milices libanaises et non libanaises, l’extension du contrôle du gouvernement du Liban sur tout son territoire, le strict respect de la souveraineté, de l’intégrité territoriale, de l’unité et de l’indépendance politique du Liban et la tenue d’une élection présidentielle libre et honnête, en conformité avec les règles constitutionnelles libanaises et loin de toute ingérence et influence étrangère. Relevant avec préoccupation les conclusions du secrétaire général dans son rapport sur le fait qu’il s’était produit des mouvements d’armes en direction du territoire libanais au cours des six derniers mois et félicitant le gouvernement du Liban pour avoir pris des mesures destinées à contrer ces mouvements en renforçant la sécurité aux frontières. Exprimant son ferme soutien au dialogue national libanais et félicitant toutes les parties libanaises pour sa tenue et pour le consensus atteint dans ce contexte sur d’importantes questions. Ayant entendu l’intervention du Premier ministre du Liban au Conseil de sécurité le 21 avril 2006, Accueille favorablement le troisième rapport semi-annuel du secrétaire général soumis au Conseil de sécurité en date du 16 avril 2006 au sujet de l’application de la résolution 1559. Réitère son appel à l’application intégrale de toutes les exigences de la résolution 1559. Réitère aussi son appel à tous les États et parties concernés, comme il est mentionné dans le rapport, à coopérer entièrement à cette fin avec le gouvernement du Liban, le Conseil de sécurité et le secrétaire général. Encourage fortement le gouvernement de Syrie à répondre positivement à la demande formulée par le gouvernement du Liban, en harmonie avec les accords conclus dans le cadre du dialogue national libanais, de procéder à un tracé de la frontière commune, spécialement dans les secteurs où la frontière est incertaine et fait l’objet d’un litige, et d’établir des relations et une représentation diplomatiques complètes, en notant que ces mesures constitueraient un pas important sur la voie de la reconnaissance de la souveraineté, de l’intégrité territoriale et de l’indépendance politique du Liban et sur celle de l’amélioration des relations entre les deux pays, ce qui contribuerait positivement à la stabilité dans la région, et exhorte les deux parties à déployer des efforts en engageant un dialogue bilatéral à cette fin. Félicite le gouvernement du Liban pour avoir pris des mesures contre les mouvements d’armes en direction du territoire libanais et appelle aussi le gouvernement de Syrie à prendre des mesures similaires afin de prévenir de nouveaux mouvements d’armes en direction du territoire libanais. Accueille favorablement la décision du dialogue national libanais de désarmer les milices palestiniennes hors des camps de réfugiés dans un délai de six mois, soutient l’application de cette décision et appelle à des efforts supplémentaires pour désarmer toutes les milices libanaises et non libanaises et restaurer intégralement le contrôle du gouvernement libanais sur l’ensemble de son territoire. Réitère son soutien au secrétaire général et son émissaire spécial dans leurs efforts et leur engagement à faciliter et aider à la mise en œuvre de toutes les dispositions de la résolution 1559. Décide de rester saisi de l’affaire.