Vient de paraître Des nouveautés intéressantes pour très jeunes

«À quatre pattes»: les animaux de la savane Pour aller à la rencontre du zèbre, de l’éléphant, du lion et de la girafe et découvrir plein d’informations intéressantes grâce à des textes clairs et simples, voilà les quatre premiers tomes de la nouvelle collection d’imageries des éditions Samir. Première particularité: ces ouvrages sont en arabe. Il convient donc de saluer cette initiative vu la rareté des ouvrages de qualité s’adressant à nos petites têtes brunes dans leur langue nationale. Autre point fort de la collection: des textes courts et instructifs légendent les superbes photos d’animaux en liberté. Où petits et grands apprennent comment ces animaux se déplacent, de quoi ils se nourrissent, leur manière de vivre, de se reproduire, les dangers qui les menacent, la manière dont ils se défendent. Saviez-vous, par exemple, que le roi de la jungle est tellement paresseux qu’il se prélasse mollement une vingtaine d’heures par jour? Qu’un troupeau de zèbres peut compter jusqu’à 1000 voyageurs? Que c’est la grand-mère éléphant qui est le chef du clan et que lorsque deux éléphants se rencontrent, ils se saluent très cordialement en se serrant la trompe? Que la girafe bouffe 80 kilos d’herbe par jour? Voilà donc une plongée rafraîchissante dans un monde tantôt drôle, tantôt attendrissant, tantôt étonnant. Un premier pas sur le sentier des découvertes dans l’univers fascinant des animaux. À partir de 6 ans. «L’encyclopédie Samir»: un outil de référence Très souvent, les écoliers libanais qui apprennent les maths ou la physique en français ou en anglais ignorent les terminologies équivalentes en arabe. Cette encyclopédie illustrée comble cette lacune avec ses 15000 entrées et 16000 dessins. Elle enrichit forcément le vocabulaire arabe littéraire ou libanais des élèves. En couvrant divers domaines: des mathématiques à la physique, en passant par l’histoire et la géographie, sans oublier la musique et les arts. Remarquable mise en page pour cette bonne source d’informations. Un outil de référence indispensable. M.G.H.