Le Premier ministre indien, Manmohan Singh, a affirmé hier devant le Parlement que l’accord indo-américain de coopération nucléaire civile, conclu la semaine dernière, ne mettait aucunement en question la capacité de dissuasion nucléaire de l’Inde. « La capacité de maintenir une dissuasion nucléaire minimale est intacte », a assuré M. Singh. « Il n’y aura aucune restriction à notre programme stratégique », a-t-il ajouté. Le chef du gouvernement indien faisait la présentation au Parlement de l’accord de coopération nucléaire civile conclu jeudi dernier avec le président américain George W. Bush. Cet accord est unique en son genre, puisque l’Inde, qui a procédé à son premier essai en 1974 et s’est déclarée puissance nucléaire en 1998, n’a jamais signé le Traité de non-prolifération nucléaire (TNP).