Brèves régionales

Accord de coopération dans l’énergie entre l’Algérie et les Pays-Bas Un accord de coopération dans le domaine de l’énergie a été signé hier à Alger par les ministres algérien de l’Énergie Chakib Khelil, et néerlandais des Affaires économiques, Laurens Jan Brinkhorst, a-t-on indiqué de source officielle. Cet accord trace un programme de projets à réaliser par les deux pays dans les domaines de l’exploration et du transport des hydrocarbures ainsi que la vente de gaz algérien aux Pays-Bas, qui achètent déjà pour plus de 1,5 milliard de dollars par an d’hydrocarbures algériens, selon la même source. Les directeurs de trois compagnies pétrolières américaines reçus à Tripoli Trois directeurs de compagnies pétrolières américaines ont été reçus à Tripoli par le Premier ministre libyen Choukri Ghanem, qui a discuté avec eux des modalités d’application de l’accord concernant la reprise de leurs activités en Libye, a-t-on appris hier de source officielle. Il s’agit des directeurs de Amerada Hess, ConocoPhillips et Marathon Oil, qui doivent reprendre leurs opérations en Libye après 19 ans d’interruption. L’accord prévoit la création d’une entreprise commune avec la Société nationale de pétrole de Libye (Lybian National Oil Corporation) et la reprise de l’exploitation des sites pétroliers et gaziers de ces compagnies dans les concessions de Waha. Israël : inflation de 2,4 % en 2005 L’indice des prix en Israël a augmenté de 2,4 % durant l’année 2005 contre 1,2 % en 2004, après une baisse de 0,2 % au mois de décembre, a annoncé la Banque d’Israël. L’augmentation de l’inflation en 2005 est due à la hausse du dollar, du prix des logements et du pétrole. Pour 2006, le ministère des Finances table dans son projet de budget sur une inflation d’environ 3 %. La croissance du produit intérieur brut (PIB) d’Israël a, pour sa part, atteint son niveau le plus élevé depuis 5 ans en 2005 avec 5,2 % contre 4,2 % en 2004, selon des chiffres publiés la semaine dernière par le Bureau central des statistiques de Jérusalem. Israël n’avait dépassé le niveau de 2005 qu’une seule fois, en 2000, quand le taux de croissance avait été de 7,7 %.