Coupe d’Allemagne : le Bayern Munich se qualifie aux dépens de Hambourg

Le Bayern Munich, tenant du trophée, s’est qualifié pour les quarts de finale de la Coupe d’Allemagne de football en battant Hambourg 1 à 0 à l’issue des prolongations. Le Bayern, qui avait réalisé le doublé Coupe/championnat la saison dernière, s’est imposé grâce à un but de l’international anglais Owen Hargreaves à la 112e minute. Dominateur mais maladroit dans le dernier geste, à l’image de son maître à jouer Michael Ballack, le club bavarois a pris ainsi sa revanche sur Hambourg, son dauphin en championnat, qui est la seule équipe à l’avoir défait cette saison en Bundesliga. En quart de finale, le Bayern, solide leader de la Bundesliga, rencontrera Mayence, un adversaire a priori à sa portée, tandis que l’autre « grosse cylindrée » encore en course, Brême, se déplacera à Hambourg pour affronter le FC St-Pauli, club de 3e division. Les deux derniers quarts de finale, qui auront également lieu les 24 et 25 janvier, opposeront Bielefeld (D1) à Offenbach (D2) et 1860 Munich (D2) à Francfort (D1). Le Werder, 3e du championnat (à huit points du Bayern), n’a eu aucun mal à s’imposer 4 à 1 sur le terrain d’Hanovre, à l’issue de l’une des deux seules rencontres de ces huitièmes de finale où il n’a pas fallu recourir aux prolongations. Berlin mord la poussière De son côté, Berlin, 5e du championnat d’Allemagne, a été éliminé par le FC St-Pauli, club de 3e division et petit poucet de l’épreuve. Le club de la capitale allemande menait pourtant 2 à 0 avant que le FC St-Pauli, club des quartiers ouvriers d’Hambourg, ne revienne au score, puis ne lui fasse mordre la poussière durant les prolongations (4-3). La veille, Kaiserslautern avait été éliminé par Mayence à l’issue d’une séance de tirs au but très commenté jeudi en Allemagne, l’arbitre ayant refusé de considérer que le tir au but de Ferydoon Zandi, de Kaiserslautern, avait franchi complètement la ligne après avoir frappé la transversale. Kaiserslautern pourrait faire appel auprès de la Fédération allemande de football pour ce que la presse allemande appelle déjà « le tir au but de Wembley » en référence au but controversé qui a donné l’avantage 3 à 2 à l’Angleterre face à l’Allemagne lors de la finale de la Coupe du monde 1966 (4-2).