ÉCHOS DU MONDE

Deuxième congrès mondial sur la contrefaçon Le deuxième congrès mondial de lutte contre la contrefaçon et le piratage s’est ouvert hier à Lyon en mettant l’accent sur les risques que l’augmentation exponentielle du trafic de produits copiés fait peser sur la santé et la sécurité des consommateurs. « Il n’existe plus un seul produit qui ne soit pas contrefait », a déclaré Michel Danet, secrétaire général de l’Organisation mondiale des douanes, coorganisateur avec Interpol du congrès, qui réunit jusqu’à aujourd’hui 500 représentants des douanes, des polices, des gouvernements ou des industries de 66 pays. Le déficit américain avec la Chine : au moins 200 milliards de dollars en 2005 Le déficit commercial des États-Unis avec la Chine pourrait dépasser 200 milliards de dollars cette année, a estimé hier le représentant américain au Commerce Rob Portman, à quelques jours d’une visite en Chine du président américain George W. Bush. Ce déficit avait atteint 146,3 milliards de dollars sur les neuf premiers mois de l’année et avait compté pour quelque 20 milliards pour le seul mois de septembre, selon les chiffres américains. L’an passé, le déficit s’était élevé à environ 160 milliards de dollars. Les États-Unis et l’Inde veulent doubler leurs échanges commerciaux Les États-Unis et l’Inde ont annoncé dimanche leur intention de doubler leurs échanges commerciaux dans un délai de trois ans. « Je pense que c’est un objectif réalisable », a déclaré le représentant américain au Commerce Rob Portman dans un communiqué publié de New Delhi, où il a mené avec le ministre indien de l’Industrie et du Commerce, Kamal Nath, la première réunion du Forum de politique commerciale indo-américain. Les échanges bilatéraux entre les deux pays ont dépassé les 21 milliards de dollars en 2004. Le président chinois à Madrid pour conclure un partenariat stratégique Le président chinois Hu Jintao, en visite d’État à Madrid, a signé un accord avec le président du gouvernement José Luis Rodriguez Zapatero, faisant de l’Espagne un « partenaire stratégique » de la Chine, au même titre que le Royaume-Uni, l’Allemagne et la France. M. Zapatero, qui s’était rendu en juillet à Pékin pour relancer les relations économiques avec la superpuissance émergente, espère que cet accord aidera au rééquilibrage de la balance commerciale entre les deux pays, excédentaire de 7 milliards d’euros en faveur de la Chine en 2004. Dans le cadre de cet accord, l’espagnol Gamesa, deuxième fabricant au monde d’éoliennes, a signé plusieurs contrats pour construire une usine de fabrication d’éoliennes et installer 355 éoliennes en Chine, pour plus de 160 millions d’euros. Gazprom obtient le monopole sur le transit du gaz d’Asie centrale Le géant gazier russe Gazprom a conclu un accord avec le gouvernement kazakh qui devrait lui donner le monopole sur les exportations de gaz des deux grands pays producteurs de gaz d’Asie centrale, le Turkménistan et l’Ouzbékistan, a rapporté hier le quotidien russe Kommersant. Gazprom et une filiale de la société nationale pétrolière et gazière kazakhe, Kazmounaigaz, ont signé vendredi une série d’accords pour la période 2006-2010 portant sur le transport du gaz russe et d’Asie centrale via le Kazakhstan, a confirmé un communiqué de Gazprom.