Brèves régionales

Grèce et Turquie lancent un projet « historique » de gazoduc Le Premier ministre grec, Costas Caramanlis, et son homologue turc, Recep Tayyip Erdogan, ont lancé hier à la frontière gréco-turque la construction d’un gazoduc qui acheminera le gaz du Caucase vers l’Europe, via leur deux pays, un projet à forte portée symbolique et économique. Lors d’une cérémonie qui a eu lieu au milieu du pont entre les deux pays au dessus du fleuve Evros (Meric en turc), les deux responsables ont souligné l’importance « historique » et « stratégique » de ce gazoduc, financé en partie par l’UE. La présence des deux Premiers ministres ainsi que celle de nombreux ministres, dont ceux des Affaires étrangères, et le lieu choisi traduisaient la volonté de souligner la place de la Grèce et de la Turquie au carrefour entre l’Asie et l’Europe et la qualité des relations bilatérales. Le gazoduc d’une longueur de 300 km, dont 209 km sur le territoire turc, reliera les villes de Karacabey en Turquie et celle de Komotini en Grèce. Il doit transporter le gaz d’Azerbaïdjan et d’autres producteurs du Caucase vers l’Europe à travers la Grèce et vraisemblablement l’Italie à partir de 2006. Iran : Turkcell va finalement construire le deuxième réseau GSM L’opérateur de télécommunications turc Turkcell a finalement accepté de construire le deuxième réseau de téléphonie mobile iranien, bien que sa part dans le projet ait été fortement réduite par les ultraconservateurs à Téhéran, a-t-on appris dimanche de source officielle. « Turkcell a accepté de commencer le travail conformément aux nouveaux termes du contrat », a déclaré Massoum Fardis, le directeur du projet, cité par l’agence officielle iranienne Irna. En février 2004, Turkcell était devenu le second opérateur de téléphonie mobile en Iran, derrière les télécoms iraniennes, après avoir emporté un appel d’offres international. Mais en septembre de la même année, le Parlement iranien, dominé par les conservateurs, avait voté une loi soumettant à l’approbation des députés les contrats attribués par le gouvernement réformateur à Turkcell et à une autre société turque, TAV (Tepe-Akfen-Vie), celle-ci pour l’exploitation du nouvel aéroport international Imam Khomeiny à Téhéran.