Mise au point L’adoption du christianisme comme religion d’État par l’Arménie

Nous recevons de l’archevêque Kude Nacachian, membre de la délégation pour l’Europe du catholicossat de tous les Arméniens, la mise au point suivante au sujet de la nouvelle relative à des cérémonies organisées au Vatican par l’Église arménienne catholique (notre numéro du 17 janvier). « L’utilisation d’éléments partiels d’une conférence de presse dont vous faites état dans un condensé synthétique ainsi que l’utilisation de termes approximatifs ou inexacts tendent à induire le lecteur en erreur sur des points importants et fondamentaux, ce qui me conduit à faire les remarques suivantes : - Vous évoquiez l’anniversaire de la conversion de l’Arménie au christianisme. Le terme est inexact. Évangélisée depuis le début de l’ère chrétienne par les apôtres de Jésus, l’Arménie a adopté le christianisme comme religion d’État en l’an 301, date qui a fait en son temps l’objet d’une célébration officielle, à l’occasion du 1 700e anniversaire de cet événement. De quel anniversaire peut-il donc s’agir aujourd’hui ? - Vous parlez de l’inauguration d’une statue géante de l’apôtre de l’Arménie, Grégoire l’Illuminateur. Les apôtres de l’Arménie sont saints Thaddée et Barthélémy : évangélisateurs et fondateurs de l’Église arménienne et appelés par le peuple, par les fidèles, Illuminateurs. Ce qualificatif de fondateur a par la suite été attribué à saint Grégoire comme à beaucoup d’autres saints. - L’annonce d’un colloque sur l’œuvre et l’influence d’un père de l’Église, sans explications appropriées, venant après les deux annonces précédentes, est source de confusion. En effet, il n’y a pas de lien logique entre ce colloque et la proclamation du christianisme (comme religion d’État) en Arménie, fêtée et commémorée en 2001. »