Ouvrez donc votre dictionnaire à la lettre A et essayez de trouver le mot Anastasie. Sans doute a-t-il été censuré puisqu’il n’y figure pas. Absent également à la lettre D pour dame puisqu’elle a droit à ce titre, cette chère porteuse d’une paire de ciseaux à l’aide desquels elle coupe, coupe, et encore jusqu’à ne plus laisser de ce qui était un article, une information qu’un os sans moelle – substantifique, bien entendu.
L’origine de la censure se perd dans la nuit des temps, mais les raisons de son existence sont demeurées les mêmes, sous toutes les latitudes et à toutes les époques.
Notre journal a eu à subir ses coupes sombres – comme pour les budgets, tiens … – , souvent de la manière la plus cocasse qui soit. Comme à cette époque où, après avoir charcuté à profusion dans les textes, « on » exigeait de nous de ne pas laisser dans les colonnes d’espaces blancs. À 5 heures du matin, en pleine période de la guerre du Liban… Ou encore quand notre une annonçait le débarquement des Marines US, le 15 juillet 1958, sur la côte de Beyrouth mais se voyait interdite de photo. Alors que quelques heures plus tôt, les Libanais s’étaient précipités à l’avenue des Français pour observer ce spectacle plutôt inattendu : les militaires yankees, casqués et surarmés, crapahutant ventre à terre non pas sur les plages de Guadalcanal mais le long de l’avenue des Français.
Coupez, coupez ! Il en restera toujours quelque chose.
Ouvrez donc votre dictionnaire à la lettre A et essayez de trouver le mot Anastasie. Sans doute a-t-il été censuré puisqu’il n’y figure pas. Absent également à la lettre D pour dame puisqu’elle a droit à ce titre, cette chère porteuse d’une paire de ciseaux à l’aide desquels elle coupe, coupe, et encore jusqu’à ne plus laisser de ce qui était un article, une information qu’un os sans moelle – substantifique, bien entendu.
L’origine de la censure se perd dans la nuit des temps, mais les raisons de son existence sont demeurées les mêmes, sous toutes les latitudes et à toutes les époques.
Notre journal a eu à subir ses coupes sombres – comme pour les budgets, tiens … – , souvent de la manière la plus cocasse qui soit. Comme à cette époque où, après avoir charcuté à profusion dans les textes,...
L’origine de la censure se perd dans la nuit des temps, mais les raisons de son existence sont demeurées les mêmes, sous toutes les latitudes et à toutes les époques.
Notre journal a eu à subir ses coupes sombres – comme pour les budgets, tiens … – , souvent de la manière la plus cocasse qui soit. Comme à cette époque où, après avoir charcuté à profusion dans les textes,...
L'Iran ripostera de façon « décisive » à toute attaque, avertit son négociateur en chef
À Verdun, un « sommet spirituel » pour préserver l’unité nationale... et donner un coup de pouce au pouvoir