Bahreïn Un militant des droits de l’homme condamné à la prison puis gracié

Un activiste bahreïni des droits de l’homme, Abdel Hadi al-Khawaja, a été gracié par un décret royal dimanche, quelques heures après sa condamnation à un an de prison ferme par un tribunal de Manama. L’activiste, arrêté fin septembre et jugé pour « incitation à la haine contre le régime », a été condamné dimanche matin à un an de prison ferme par la cour pénale de Manama. Un concert de protestation populaire avait suivi. En soirée, l’agence officielle BNA a publié un décret du roi Hamad ben Issa al-Khalifa stipulant « que l’emprisonnement d’Abdel Hadi al-Khawaja doit être limité à la période ayant précédé la publication de ce décret », et « une remise du reste de la peine qui lui a été infligée » par la cour pénale. Le roi Hamad, dans ce même décret, a demandé au procureur général « de prendre les mesures pour libérer les autres personnes arrêtées » après l’interpellation de l’activiste, et souligné « l’importance de soutenir l’unité nationale et de préserver les acquis » démocratiques.