Un traducteur des renseignements néerlandais « tuyautait » les islamistes

Un traducteur marocain employé par l’AIVD, les services de renseignements néerlandais, est en garde à vue depuis une quinzaine de jours, sous le soupçon d’avoir livré des informations confidentielles à deux groupes islamistes. Osman ben A., 34 ans, est suspecté d’avoir été informateur d’un groupe radical basé à Utrecht qui aurait préparé un attentat à l’explosif, ainsi que du mouvement d’Amsterdam tenu pour responsable de l’assassinat du cinéaste Theo Van Gogh. D’autre part, une sénatrice belge d’origine marocaine, critique envers les intégristes musulmans après l’assassinat du cinéaste néerlandais, a été placée sous la protection de la police après avoir reçu de « graves menaces », a déclaré sa formation, le Parti socialiste. Un quotidien a rapporté que la sénatrice Mimount Bousakla avait reçu un appel anonyme l’avertissant qu’elle serait victime d’un « massacre rituel ». La police d’Anvers a déclaré être au courant du problème et « avoir pris les mesures nécessaires ».