Le plus grand commun diviseur

Ce pays est ce qu’il est, avec ses innombrables défauts et ses tout aussi innombrables qualités – comme tout pays d’ailleurs. Georges Naccache, résumant le tout, écrivit autrefois un article portant ce titre si éloquent : «Tu es ceci que tu es, mon Liban.» Cela pour dire qu’il peut inspirer les sentiments les plus contradictoires à ses fils. Lesquels ont parfaitement le droit de les exprimer, de manière virulente parfois, c’est là l’apanage d’une jeunesse déçue – comment pourrait-elle ne pas l’être ? – par l’héritage que lui laissent ses aînés. Son histoire avec sa patrie est celle d’un amour trahi, c’est-à-dire d’un amour quand même. L’histoire de la génération qui l’a précédée est faite pour l’essentiel d’un attachement inconditionnel, viscéral à la terre. Écoutons l’une et l’autre. Séparées par l’océan d’un même amour qui s’exprime différemment…