En bref

Les agriculteurs doivent payer les arriérés de leur consommation d’eau Le président du Forum économique, Rabah Idriss, a déclaré hier que la Chambre de commerce et d’industrie de Beyrouth avait reçu plusieurs plaintes provenant d’agriculteurs à propos de la décision du ministère de l’Énergie et de l’Eau de leur faire payer des arriérés. Le ministère menace de fermer, par décret, les puits artésiens des agriculteurs s’ils ne s’acquittent pas de cinq années d’arriérés à des prix que les personnes conernées jugent insensés, déclare Rabah Idriss dans un communiqué. Selon lui, c’est la première fois que l’État décide de facturer les dépenses d’irrigation. Les agriculteurs appellent donc les autorités à revoir leur décision, d’autant qu’ils estiment déjà travailler dans des conditions plus que difficiles. La HSBC ouvre une nouvelle agence La HSBC a ouvert une nouvelle agence à Corniche el-Mazraa, à la hauteur du croisement de la rue de Verdun. La cérémonie d’ouverture s’est déroulée en présence de David Hodkinson, directeur adjoint de HSBC Moyen-Orient, de Abdel Menem el-Ariss, président de la municipalité de Beyrouth, de Mohammed Yéhia, PDG de HSBC Liban, et de nombreux clients et employés de la HSBC. Présentation du sixième rapport du Ciam Le ministre de l’Agriculture, Ali Hassan Khalil, a présenté hier le sixième rapport annuel du Ciam (Centre international d’études agricoles), lors d’un forum qui s’est déroulé en présence du ministre syrien de l’Agriculture, Adel Sfeir, de l’ambassadeur d’Algérie au Liban, Ahmed Bou Dahri, et de plusieurs personnalités. Le 2e forum pour la reconstruction en Irak aura lieu à Amman Le groupe IFP (International Fairs and Promotions) a tenu, avant-hier une conférence de presse à l’hôtel Intercontinental de Amman pour annoncer le lancement du forum commercial international pour la construction en Irak, baptisé «Rebuild Iraq 2005 Exhibition», qui se déroulera du 4 au 7 avril à la foire internationale de Amman. Le président du groupe IFP, Albert Aoun, a annoncé que ce forum est organisé par IFP et Ryadh Exhibitions Co., avec la coopération de Expo Jordan et l’aval du ministère jordanien de l’Industrie et du Commerce.