Justice - Tournée de l’Inspection judiciaire dans le Palais de justice de Jdeidé Progrès dans la célérité des tribunaux

Des progrès ont été enregistrés dans la célérité des tribunaux, assure un rapport établi par le président de l’Inspection judiciaire, Tarek Ziadé. Selon ce rapport, entre le 1er octobre 2003, date du début de l’année judiciaire, et le mois de mars 2004, 102 565 jugements ont été prononcés, alors que durant cette même période, 96 109 procès ont été enregistrés dans les tribunaux. Selon le rapport, il existait encore, en date de mars 2004, 373 154 procès en souffrance. Il y a donc un progrès de 11 % dans l’accélération du cours de la justice. Comparé au chiffre de l’année 1999-2000, ce progrès est de 23,9 %, souligne encore le rapport. Le fonctionnement erratique de la justice, durant les années de guerre, et l’insuffisance du nombre des magistrats répondent d’une grande partie des dossiers de justice accumulés. Par ailleurs, une délégation de l’Inspection judiciaire, conduite par son président, Tarek Ziadé, et formé des inspecteurs généraux, Anthony Issa el-Khoury, Mohammed Samir Hatoum et Élie Bekhazi, a visité hier le Palais de justice de Jdeidé, où elle a tenu une réunion avec le premier président de la cour d’appel du Mont-Liban, Élias Moussa. La délégation, qui a également eu des entretiens avec des présidents de tribunaux et des juges uniques, a pris connaissance des verdicts rendus par les différents tribunaux. Elle a vérifié les registres et donné ses instructions aux chefs de départements judiciaires et de bureaux. La délégation a en outre surveillé le cours du travail au niveau des juges des référés.