Les émigrés nous écrivent

En lien avec le Liban Je suis franco-libanais. Grâce à votre édition en ligne, je suis non seulement informé de l’actualité (parfois lassante politiquement, mais surtout en lien avec le Liban. Je tenais donc à vous remercier chaleureusement pour votre formidable travail nous permettant d’être informés en français. Ce travail est d’autant plus dur que vous évoluez dans un environnement où le français résiste difficilement aux autres langues. Je tenais à vous dire aussi que, grâce à vous, nous sommes fiers de pouvoir montrer une facette presque perdue du Liban francophone, de sa culture autre que celle du monde arabe (même si nous sommes fiers d’appartenir à cette culture arabe, tout en soulignant au passage que le Liban fut, est et en sera toujours le moteur). Enfin, votre titre L’Orient-Le Jour porte en lui la mission même du Liban : celle d’apporter à l’Orient, ô combien compliqué, la lumière du jour et de l’espoir. Bassam CHOUR – France Retourner au Liban un jour C’est une très bonne idée que celle de lancer une rubrique pour les émigrés. Au moins nous pourrons d’une façon ou d’une autre nous exprimer ou parler, et partager avec les Libanais nos craintes et nos espoirs. Je parais très poétique, mais à l’étranger, on craint toujours l’avenir, de ne plus pouvoir revoir les parents, de ne pas savoir exactement ce qui se passe avec nos proches, tandis qu’on garde toujours l’espoir de revoir le Liban en de meilleures conditions et de pouvoir y retourner un jour. Sandra DAHAN – Qatar Un contact quotidien L’Orient-Le Jour est mon lien journalier avec mon pays bien-aimé... Avec le décalage horaire, je le lis même avant tous les Libanais du Liban ! Merci de penser à nous ! C. TABIB – Canada Que fait notre ambassade? Je suis ravie d’apprendre qu’une rubrique nous sera enfin consacrée, nous Libanais résidant à l’étranger. Je déplore l’inactivité du consulat et de l’ambassade, notamment en France où je réside depuis maintenant plus de 3 ans avec mon mari. Pas d’actions menées pour informer, pour regrouper ou en tout cas pour rassurer les Libanais de France sur le fait que leur pays pense à eux. À part les coûts des visas hyperonéreux pour les non-Libanais qui souhaitent effectuer une visite familiale au pays. C’est le cas de mon mari français. Souvent, je tente, en vain, de retrouver un médecin, un avocat, un notaire libanais que je pourrai consulter car, dit-on, on se comprend toujours mieux entre nous. Hélas, je ne sais comment les trouver. J’avais fait la requête au consulat. Ma requête est restée sans réponse... Bon courage et longue vie pour cette nouvelle rubrique. Claude GOURHANT née ABOU HAÏDAR – France Formalités trop compliquées Je vous remercie d’accorder du temps aux expatriés. À plusieurs reprises, j’ai entendu des compatriotes se plaindre de la complexité des formalités d’enregistrement, à l’ambassade du Liban, en France, des enfants nés de couples mixtes français/libanais. Je trouve que c’est un très bon moyen de dégoûter ces enfants du pays de leur mère ou de leur père. En espérant que mon petit mot puisse servir pour l’avenir. Camille SABTI Lettre de Guayaquil Bravo ! Je vous félicite pour cette rubrique. Il était temps de la créer. Le Liban doit reprendre ses contacts avec l’émigré, depuis des siècles considéré comme son vrai lien et, pourquoi ne pas le dire, l’orgueil de sa culture millénaire en dehors de ses frontières. Je parle de cette culture épurée des complexes et porteuse de l’essence du libanisme qui a pu équilibrer au long de son existence toute sorte d’influences culturelles depuis les Phéniciens jusqu’au Mandat français. Ce libanisme se base sur la coexistence et le respect des autres qu’on a voulu étouffer et qui survit dans l’esprit des émigrés qui ont pu le transmettre à travers le temps aux générations éparpillées un peu partout dans le monde. Oscar K. NADER – Guayaquil, Équateur Le Liban mérite d’être mieux connu Je ne suis pas libanais et pas un Libanais de l’émigration. Je tiens seulement à vous dire que votre rubrique nouvelle est une excellente initiative. Votre pays, que j’ai pu voir en 2000, mérite d’être mieux connu, et la question essentielle du conflit israélo-palestinien est une clef pour un mouvement d’ensemble de l’Europe avec la Méditerranée Sud. Henri WIBAULT – Bruxelles, capitale de l’Europe Cette page, cette rubrique sont les vôtres. Car un journal, c’est aussi, c’est surtout des lecteurs, a fortiori quand il s’agit d’une page consacrée aux Libanais vivant hors de leur pays d’origine. Alors, écrivez-nous pour nous faire part de vos impressions, de vos souvenirs, de vos visions d’avenir. Ensemble, rétablissons ce lien, qui ne devrait jamais cesser d’être fort, entre la mère patrie et ses fils où qu’ils soient.