Les exportations de pétrole peuvent reprendre dans le Nord

L’oléoduc du nord de l’Irak est de nouveau disponible pour les exportations de pétrole irakien après avoir été fermé pendant presque un an à la suite de multiples sabotages, a annoncé l’armée américaine le week-end dernier. Richard Dowling, l’un des responsables de l’unité de l’armée chargée de l’oléoduc, a déclaré que des travaux devraient encore être entrepris avant que les exportations de pétrole via le port turc de Ceyhan ne retrouvent leur niveau d’avant-guerre, soit 800 000 barils par jour. Cependant, a-t-il ajouté, la sécurité et les conditions techniques se sont suffisamment améliorées pour permettre une reprise soutenue des exportations par l’oléoduc. La quantité de pétrole transportée par l’oléoduc varie actuellement entre 250 000 et 400 000 barils quotidiens. Ouverture aujourd’hui d’une foire égyptienne Une foire des équipements et produits égyptiens nécessaires pour les opérations de reconstruction en Irak doit s’ouvrir aujourd’hui au Caire, a rapporté hier le quotidien gouvernemental al-Ahram. Des responsables et des hommes d’affaires irakiens ainsi que des représentants des entreprises ayant obtenu des contrats de reconstruction en Irak participeront à cette foire parrainée par le Premier ministre égyptien Atef Ebeid, indique al-Ahram. Des entreprises égyptiennes présenteront leurs équipements et produits notamment dans les domaines de l’industrie chimique, du bois, du textile, de la nourriture, des communications ainsi que dans les domaines de l’exploration du pétrole et de la construction, selon le journal. La foire, qui arbore comme thème « Ensemble, construisons un nouvel Irak », durera deux jours, précise le journal.