Interdiction aux enfants de jouer
avec de fausses armes
le 09 février 2004 à 00h00
La coalition a demandé aux Irakiens de ne pas laisser jouer leur progéniture avec tout ce qui peut ressembler à des armes, après un incident durant lequel des soldats ont cru être attaqués par des enfants armés.
Un porte-parole britannique de la coalition a précisé qu’une patrouille opérant près du Tigre, non loin de la ville d’Amara, s’était retrouvée au milieu d’une bande d’enfants qui semblaient être armés de kalachnikovs, une arme souvent utilisée par la guérilla anticoalition.
« Une patrouille s’est trouvée nez à nez avec des enfants ayant des armes entre les mains et a cru qu’il s’agissait de vraies, mais vues de plus près, elle s’est rendu compte qu’il s’agissait de fusils à air comprimé », a indiqué le porte-parole à des journalistes. « La possibilité de méprises est grande », a-t-il poursuivi.
La coalition a demandé aux Irakiens de ne pas laisser jouer leur progéniture avec tout ce qui peut ressembler à des armes, après un incident durant lequel des soldats ont cru être attaqués par des enfants armés.
Un porte-parole britannique de la coalition a précisé qu’une patrouille opérant près du Tigre, non loin de la ville d’Amara, s’était retrouvée au milieu d’une bande d’enfants qui semblaient être armés de kalachnikovs, une arme souvent utilisée par la guérilla anticoalition.
« Une patrouille s’est trouvée nez à nez avec des enfants ayant des armes entre les mains et a cru qu’il s’agissait de vraies, mais vues de plus près, elle s’est rendu compte qu’il s’agissait de fusils à air comprimé », a indiqué le porte-parole à des journalistes. « La possibilité de méprises est grande...
Cet article est réservé aux abonnés. Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.