Saddam Hussein est « abattu, démoralisé », mais « en bonne santé », a raconté à l’hebdomadaire Der Spiegel, à paraître aujourd’hui, un membre du Conseil de gouvernement transitoire irakien après une entrevue avec l’ex-dictateur prisonnier.
« Il était assis, à moitié courbé sur sa couchette... ne regardant aucun d’entre nous dans les yeux. Nous avons vu un homme abattu, démoralisé », a décrit Mouaffak al-Rubaï, emmené dimanche avec trois autres membres du Conseil par les Américains pour identifier Saddam Hussein. L’entretien a duré une heure.
« Cliniquement, il est certainement en bonne santé. Je ne peux pas vraiment apprécier la part de vérité et de comédie dans son comportement. Saddam déploie des efforts incroyables pour garder son image. Le croirez-vous quand je vous dis que Saddam a continué à se teindre les cheveux pendant sa fuite ? » a-t-il relevé.
Al-Rubaï a interrogé Saddam sur plusieurs crimes présumés. « Quand je l’ai interrogé sur le meurtre de Abd al-Chalik Samarraï et Adnan Hamdani, deux membres du Conseil régional du parti Baas, il a répondu : “Et alors ? En quoi cela te regarde-t-il? C’était des baassistes”. »
Au sujet du gazage des Kurdes en 1988 à Halabja, Saddam a répondu : « Ce sont les Iraniens. » Quant à l’invasion du Koweït, Saddam a dit : « Il appartient de toute façon à l’Irak. »
« Cela m’a fait un grand plaisir de voir ce bourreau comme ça, devant moi. En d’autres circonstances, il n’y a aucun doute qu’il nous aurait hâchés menu. Je reconnaîs que je hais profondément cet homme », a dit al-Rubaï.
« Il était assis, à moitié courbé sur sa couchette... ne regardant aucun d’entre nous dans les yeux. Nous avons vu un homme abattu, démoralisé », a décrit Mouaffak al-Rubaï, emmené dimanche avec trois autres membres du Conseil par les Américains pour identifier Saddam Hussein. L’entretien a duré une heure.
« Cliniquement, il est certainement en bonne santé. Je ne peux pas vraiment apprécier la part de vérité et de comédie dans son comportement. Saddam déploie des efforts incroyables pour garder son image. Le croirez-vous quand je vous dis que Saddam a continué à se teindre les cheveux pendant sa fuite ? » a-t-il relevé.
Al-Rubaï a interrogé Saddam sur plusieurs crimes présumés. « Quand je l’ai interrogé sur le meurtre de Abd al-Chalik Samarraï et Adnan Hamdani, deux membres du Conseil régional du parti Baas, il a répondu : “Et alors ? En quoi cela te regarde-t-il? C’était des baassistes”. »
Au sujet du gazage des Kurdes en 1988 à Halabja, Saddam a répondu : « Ce sont les Iraniens. » Quant à l’invasion du Koweït, Saddam a dit : « Il appartient de toute façon à l’Irak. »
« Cela m’a fait un grand plaisir de voir ce bourreau comme ça, devant moi. En d’autres circonstances, il n’y a aucun doute qu’il nous aurait hâchés menu. Je reconnaîs que je hais profondément cet homme », a dit al-Rubaï.
Saddam Hussein est « abattu, démoralisé », mais « en bonne santé », a raconté à l’hebdomadaire Der Spiegel, à paraître aujourd’hui, un membre du Conseil de gouvernement transitoire irakien après une entrevue avec l’ex-dictateur prisonnier.« Il était assis, à moitié courbé sur sa couchette... ne regardant aucun d’entre nous dans les yeux. Nous avons vu un homme abattu, démoralisé », a décrit Mouaffak al-Rubaï, emmené dimanche avec trois autres membres du Conseil par les Américains pour identifier Saddam Hussein. L’entretien a duré une heure.« Cliniquement, il est certainement en bonne santé. Je ne peux pas vraiment apprécier la part de vérité et de comédie dans son comportement. Saddam déploie des efforts incroyables pour garder son image. Le croirez-vous quand je vous dis que Saddam a continué...
