Précisions de la firme allemande Peco Trading

Suite à notre information parue dans le numéro de lundi 29 septembre concernant la mise sous séquestre des biens de l’ancien ministre syrien de l’Information Issam Zaïm, information puisée dans les colonnes du quotidien gouvernemental Techrine, la firme allemande Peco Trading, mise en cause par Techrine, nous adresse une série de précisions dont nous publions l’essentiel :
1 – Notre société a été en 1997 déclarée adjudicataire d’un marché public pour la construction d’une extension de la filature de coton (l’usine principale avait été également construite par Peco Trading GmbH). Ce marché d’un montant de 148 M DM et 165 M de livres syriennes devait être exécuté dans un délai de 18 mois, et Peco Trading devait en assurer la maintenance pendant 12 mois supplémentaires...
2 – Un litige est survenu avec l’Administration au sujet des délais d’exécution, et les deux parties n’étant pas parvenues à une solution amiable à ce sujet, Peco a eu recours à l’arbitrage de la Chambre de commerce internationale selon les termes du contrat...
3 – Une garantie bancaire d’un montant de 15 287 784 DM (7 816 639 euros) avait été mise en place afin de garantir la bonne exécution par l’entrepreneur de ses obligations contractuelles. Selon les termes du contrat et suite à la réception provisoire de l’ensemble du projet, cette garantie a été réduite de moitié le 27 avril 2000 et ramenée à un montant de 7 643 892 DM, soit 3 908 289 euros.
Cette garantie a été gelée en attendant les résultats de l’arbitrage.
4 – Il est donc totalement faux de prétendre que le ministre de l’Industrie ou l’Administration syrienne aient consenti quoi que ce soit à la société concernant cette garantie.