EN BREF Football

Le Bayern Munich prêt à verser
15 millions d’euros pour Makaay
Le Bayern Munich est prêt à verser 15 millions d’euros pour acquérir le buteur néerlandais de La Corogne, Roy Makaay, a déclaré le président du club allemand, Karl-Heinz Rummenigge, dans un entretien au journal dominical Bild am Sonntag. « Les discussions sont suspendues. Nous attendons maintenant la fin de la Liga dans deux semaines. Ensuite nous serons actifs », a précisé Rummenigge. Fin mai, l’agent de Makaay, Rob Jansen, avait confié au magazine sportif allemand Sport-Bild le « grand intérêt » du joueur pour le Bayern. Peu de temps auparavant, le Néerlandais avait toutefois estimé, dans un autre entretien, que « le football allemand est certes de bonne qualité, mais personnellement je préfère jouer en Espagne ou en Angleterre. La manière d’y jouer au football est meilleure ». Lors de la première phase de la Ligue des champions 2002-2003, l’attaquant néerlandais, de très loin meilleur buteur de la Liga, avait inscrit quatre buts en deux matches face au Bayern Munich, contribuant grandement à l’élimination du club bavarois de toutes les compétitions européennes. Depuis, le Bayern s’est toutefois racheté en réalisant le 4e doublé championnat-Coupe d’Allemagne de son histoire.
D’autre part, le Bayern s’est dit prêt à verser 5 millions d’euros pour l’attaquant argentin de Boca Juniors, Carlos Tevez. « Dans un premier temps, les Argentins vont nous présenter leurs propositions financières. Ensuite nous verrons ce qui est faisable », a souligné Rummenigge. « Tevez n’a que 19 ans, il a encore besoin d’expérience », a quant à lui estimé l’entraîneur du Bayern Munich, Ottmar Hitzfeld.
Le Sporting laisserait partir Jardel
Le Sporting Portugal est prêt à laisser partir son attaquant vedette, le Luso-Brésilien Mario Jardel, contre la somme de 2,5 millions d’euros, a indiqué hier le quotidien sportif Record. Le Sporting est parvenu à un accord avec Mario Jardel, écrit le quotidien dans son édition d’hier ajoutant que l’administration du club a fixé le prix du départ de son joueur vedette « à 2,5 millions d’euros quelque soit le club » intéressé par le joueur. L’entraîneur Fernando Santos, qui a remplacé la semaine dernière le Roumain Laszlo Boloni à la tête du Sporting, souhaiterait, avec le départ de Jardel, réaliser d’importantes économies lui permettant d’engager de nouveaux joueurs dont les salaires seraient nettement moins élevés, explique Record. Le quotidien avance les noms du Paraguayen Carlos Gamarra (Inter Milan) et du Grec Theofilaktos Nikolaidis (AEK Athènes). De son côté, Jardel souhaitait également quitter le Sporting. Le meilleur buteur du précédent championnat du Portugal (42 buts), 29 ans, qui a obtenu en février la nationalité portugaise, s’était opposé à son club en début de saison, après l’échec des négociations sur son transfert. L’été dernier, il avait été au centre d’un feuilleton lié à la rupture avec sa femme Karen, qui l’avait alors éloigné pendant plusieurs mois des pelouses pour cause de dépression nerveuse.
Gabriel Batistuta signe avec al-Arabi
L’attaquant argentin Gabriel Batistuta a signé samedi à Rome un contrat pour deux années avec al-Arabi, a annoncé le président du club de football qatariote, cheikh Falah ben Jassem al-Thani. Selon le directeur du club, Khalifa al-Nasr, l’attaquant argentin, en fin de contrat avec l’Inter Milan, est attendu le 27 juillet à Doha. La presse argentine avait annoncé le recrutement de Batistuta par le club qatariote pour deux années, contre huit millions de dollars. Batistuta, âgé de 34 ans, était également convoité par Chelsea, mais il a finalement choisi la solution la plus avantageuse financièrement. Le meilleur buteur de l’équipe d’Argentine devrait toucher 5,5 millions de dollars pour la première saison, puis 2,5 millions pour la deuxième, selon les journaux argentins. L’Argentin avait mis fin à sa carrière internationale en novembre 2002. Il a joué notamment à River Plate (1989-90), Boca Juniors (1990-91), la Fiorentina (1991-2000), l’AS Rome (2000-janvier 2003) et l’Inter Milan (depuis janvier 2003). Il a été meilleur buteur du championnat d’Italie en 1995 (26 buts).
Berger (Liverpool) à Portsmouth
Le milieu de terrain international tchèque, Patrik Berger, en fin de contrat avec Liverpool, a signé à Portsmouth, qui vient de monter en première division anglaise, indique le site Internet du club promu. Selon l’entraîneur de Portsmouth, Harry Redknapp, le Tchèque « a refusé un nouveau contrat avec Liverpool et a fait de gros efforts financier pour nous rejoindre, ce qui prouve qu’il a une grande envie de venir chez nous et de jouer ». L’entraîneur a ajouté que son fils Jamie, qui évolue à Tottenham mais qui a longtemps joué à Liverpool avec Berger, l’a beaucoup aidé pour faire venir à Portsmouth le milieu de terrain, un moment annoncé à Leeds. Berger, 29 ans, avait rejoint Liverpool en septembre 1996 en provenance de Borussia Dortmund. Il a disputé plus de 100 rencontres de championnat avec les « Reds », mais a souffert ces dernières saisons de blessures à répétition.
Calcio : Sienne, Sampdoria,
Lecce et Ancône en D1
Le championnat d’Italie de deuxième division a pris fin ce week-end avec la 38e et dernière journée. Au terme de cette ultime journée, les équipes de Lecce et Ancône ont gagné à leur tour le droit de jouer parmi l’élite la saison prochaine. Elles ont rejoint ainsi Sienne et la Sampdoria Gênes, qui avaient déjà décroché leur place. Ces quatre formations remplaceront Torino, Côme, Piacenza et Atalanta Bergame qui sont rélégués en deuxième division.