EN BREF Football

Beckham et ses camarades devront payer pour leurs épouses David Beckham et ses coéquipiers de l’équipe d’Angleterre de football devront payer les frais de voyage et d’hébergement de leurs épouses, petites amies et enfants, lors du stage d’entraînement de la sélection nationale cet été en Espagne, a révélé hier la presse anglaise. Selon le quotidien londonien The Evening Standard, la Fédération anglaise (FA), qui fait face à un déficit de 50 millions de livres, tenterait ainsi de faire des économies. D’autant que, selon un haut responsable de la FA, le déficit serait en réalité bien plus important en raison notamment de la construction du nouveau stade de Wembley. Dans un premier temps, Sven-Goran Eriksson, le sélectionneur suédois du onze anglais, prévoyait la prise en charge par la FA des dépenses engendrées par le séjour à La Manga en mai, tout comme lors du stage d’avant-Mondial 2002 à Dubaï. Mais le coût total, associé au déplacement des moins de 21 ans en Sardaigne (Italie), se montera à plus de 500 000 livres. Le 23 janvier, la FA avait déjà annoncé une réduction de son budget annuel de 13 millions de livres, tout en maintenant les émoluments d’Eriksson (2,5 millions de livres par an). Le chiffre d’affaires de la FA a augmenté de 326% depuis cinq ans, mais ses dépenses ont suivi la même courbe ascendante avec notamment la construction du nouveau Wembley et le centre national de football à Burton (Sud). Coupe de l’UEFA : Wisla Cracovie-Lazio Rome mercredi à Cracovie Le 8e de finale retour de la Coupe de l’UEFA Wisla Cracovie (Pol)-Lazio Rome (Ita), reporté la semaine passée en raison d’un terrain gelé, aura lieu mercredi à 18h00 heure locale (17h00 GMT) à Cracovie, a annoncé l’Union européenne de football (UEFA) hier. Le Wisla avait initialement émis l’hypothèse de disputer cette rencontre sur un autre terrain, à Plock, mais a finalement pu remettre sa propre pelouse en état en la recouvrant d’une bâche sous laquelle était propulsé de l’air chaud. À l’aller, le Wisla Cracovie et la Lazio Rome avaient fait match nul (3-3). En quarts de finale, les 13 et 20 mars, le vainqueur sera opposé au club turc de Besiktas. L’AS Rome veut garder Emerson jusqu’en 2008 Le club italien de football de l’AS Rome veut faire signer à son milieu de terrain brésilien Emerson une prolongation de contrat de trois ans, jusqu’en 2008, a affirmé hier le quotidien Corriere dello Sport. Selon le journal, cette proposition démontre l’intérêt du club romain pour l’international de 26 ans et l’un des seuls joueurs à surnager cette saison. Les premières discussions ont eu lieu mercredi, à l’issue de la victoire de la Roma sur Valence (3-0) en Ligue des champions, au cours de laquelle Emerson s’était illustré en marquant un but. Le Brésilien, désigné capitaine de la Seleçao avant le Mondial 2002, n’avait pas fait le voyage en Asie en raison d’une blessure à une épaule. L’AS Rome occupe la 9e place du Calcio après 23 journées. Zago (Besiktas) suspendu pour les quarts de finale Le défenseur brésilien de Besiktas (1re div. turque), Zago, a été suspendu pour deux matches par la commission de discipline de l’Union européenne de football et ne pourra donc pas participer aux quarts de finale de la Coupe de l’UEFA en mars, a annoncé hier l’UEFA. Lors du 8e de finale aller de la C3 contre le Slavia Prague, le 20 février, Zago avait été exclu en fin de match, coupable d’avoir voulu asséner un coup de pied à un joueur adverse. Le Brésilien a jusqu’à lundi minuit pour faire appel de la décision. Besiktas affrontera le Wisla Cracovie (Pol) ou la Lazio Rome (Ita) en quarts de finale les 13 et 20 mars. Thierry Henry s’excuse d’un instant d’égarement contre Charlton L’attaquant international français d’Arsenal, Thierry Henry, s’est excusé lundi par voie de presse pour le geste inconsidéré dont il s’est rendu coupable sur la personne de Scott Parker, milieu de terrain de Charlton (2-0), au cours d’un match du championnat d’Angleterre de football, dimanche. Henry peut s’estimer heureux d’avoir échappé à l’exclusion pour un tacle rageur sur Parker, dont il fut l’auteur peu après avoir reçu un carton jaune pour un tacle irrégulier sur le même joueur à la 31e minute. « Cela a été mon moment de folie », confesse-t-il dans les colonnes du Daily Mail, quotidien britannique, à propos de ce geste ayant échappé à la vigilance de l’arbitre. « Pendant deux minutes, le taux d’adrénaline était trop fort. » « J’ai mérité le carton jaune, mais ensuite, je me suis de nouveau concentré sur le ballon », a expliqué le meilleur buteur actuel du championnat d’Angleterre, qui remercie en outre les joueurs « qui m’ont parlé, ce qui m’a permis d’être capable de me reconcentrer sur le jeu ». « J’ai eu peur que Thierry fasse une bêtise et j’ai dû lui dire qu’il devait se calmer rapidement », a déclaré de son côté son manageur, Arsene Wenger. Arsenal a remporté 2-0 ce match de la 29e journée contre Charlton et consolidé sa position de leader.