Impressions de route

Voici un extrait tiré du carnet de route de Cyril Metral lors de son séjour en Inde : « Inde, pays de la vie, de la magie de l’instant. Sensation étrange que le temps n’existe pas, que l’on est pleinement à soi, pleinement dans la rencontre avec l’autre. Arrivé de nuit à Delhi, la chambre d’hôtel semble sortie de nulle part. Je pourrais aussi bien être ailleurs, en Turquie ou au Maghreb par exemple. Le temps et l’espace ont disparu. «Au réveil, je suis bien en Inde. Les rues de Pahar Ganj et Main Bazar respirent les odeurs de l’Inde, mélanges d’encens, d’épices, de chai, de vaches, de crasse et les Indiens sont partout autour, à pied, en vélo, en rickshaw. Un petit déjeuner fait de chai et de honey pancake pour prendre bien conscience d’être arrivé et une petite session Internet pour rassurer tout le monde… avant de disparaître pour quelques semaines ! «Les Indiens sont curieux, aiment parler et me posent en quelques secondes les questions que tout voyageur en Inde connaît par cœur : What country ? What age ? Why do you like India ? Are you married ? First time in India ? Impossible d’y échapper, ils ponctueront chaque jour de voyage. » Arrivé à Maradi en Niger le 1er octobre 2002, Cyril Metral confie à son journal : « L’arrivée dans la ville de Maradi est surprenante après tous les villages traversés. Je me retrouve dans une cohue monstre. La route principale autour de laquelle les commerces sont installés est très dangereuse. Je m’arrête pour prendre un café (…) et me situer dans la ville en posant des questions. C’est la première fois que des personnes osent toucher mon vélo ou mes sacoches. Je cherche un volontaire du progrès, j’ai quelques indications et le nom du centre où il travaille. Je circule, demande, revient sur mes pas, redemande… C’est l’anniversaire des 6 mois de mon départ. Tonic pour tout le monde ? «Sur Maradi, il faut savoir que presque 30 % des décès sont dus au paludisme. C’est énorme. Et puisque l’on est dans les chiffres, 14 % des femmes accouchent à domicile. «Les petits sont fiers, ils reviennent de l’école avec leur sac à dos tout neuf sur leur dos. C’est le premier jour de l’école. Le président a payé les salaires hier (avec 15 jours de retard) pour être sûr de son coup. Pas de grèves donc, l’éducation la plus faible du monde avance pas à pas. »