Cage, string et X

Un hacker a piraté le site Internet d’un homme politique belge, candidat aux élections municipales à Courtrai (est de la Belgique), en remplaçant l’image du candidat par un cliché pornographique. Le site de Pierre Lano, du Parti libéral flamand (VLD), affichait l’image prise par une Webcam (caméra pour Internet) placée dans son appartement de Courtrai. La caméra transmettait une nouvelle image toutes les minutes vers le site. C’est le fils du candidat qui a découvert le piratage en surfant sur le Web. Au lieu d’apercevoir le portrait de son père, il est tombé sur une image pornographique, a déclaré M. Lano à l’agence Belga. Des spécialistes informatiques ont pu établir que l’opération avait été effectuée depuis un site hébergé aux États-Unis. Dimanche, un message laconique avait été rédigé à l’intention des visiteurs