Succès Quand s'évanouissent les illusions

Duong Thu Huong est l’écrivain le plus redouté des dirigeants du régime de Hanoi. Cette femme écrivain de 49 ans a osé dès 1986 contester avec virulence l’avenir du communisme vietnamien. Son premier roman, Au-delà des illusions, tiré en 60000 exemplaires lors de la période d’ouverture relative, fut épuisé en quelques jours. Depuis, Duong Thu Huong est un auteur culte, adoré par la jeunesse. Le personnage de cette femme auteur est en vérité exceptionnel, accordant à ses écrits une aura supplémentaire. À 18 ans, elle se porta volontaire et franchit le dix-septième parallèle pour combattre farouchement sous les bombes américaines. Elle a vécu dix ans et mit au monde ses deux enfants dans les tranchées. Elle rentra à Hanoï en 1977 pour repartir se battre de nouveau pendant la brève guerre sino-vietnamienne. L’opposition au régime de cette héroïne de guerre a donc une signification et un retentissement que les autorités s’efforcent de combattre. Ses livres deviennent interdits dans son pays d’autant plus que l’auteur dénonce avec virulence la lâcheté de certains cadres du Parti vietnamien, cadres du Parti communiste pendant les années 80. Duong Thu Huong, intrépide, ne cesse, livre après livre, de réclamer l’instauration de la démocratie, le respect des droits de l’homme, la liberté d’expression. Traduits en français, ses témoignages connaissent un égal succès. Après Au-delà des illusions (Éd. Philippe Picquier) paraissent Le Paradis aveugle, une critique implacable de la réforme agraire, et Roman sans titre (Éd. des Femmes) où elle brosse un tableau sans fard de la guerre qu’elle a si bien connue de près... Exclue du Parti communiste en 1990, elle ne baisse pas les armes et, en 1991, elle est arrêtée et jetée en prison. De sa cellule, Duong Thu Huong poursuit son combat et défie les autorités en réclamant un procès en bonne et due forme. Libérée sous la pression internationale, Duong Thu Huong s’installe à Hanoi où elle gagne sa vie en écrivant des scénarios. Sans se soumettre à la moindre censure ou autocensure, elle écrit ses mémoires. Calmement, obstinément, elle poursuit une œuvre qui soulève une grande admiration à l’étranger. «S’ils décident de m’enfermer de nouveau, je suis prête», déclare-t-elle...