Cachez ce sein

Les seins nus des danseuses Crazy Horse, célèbre maison parisienne de spectacles, ont provoqué des remous au Brésil. Un juge du tribunal de l’enfance et de l’adolescence de Rio, Siro Darlan, a ordonné que des étoiles rouges soient placées sur les seins des danseuses, sur l’affiche annonçant le spectacle, dont il a interdit l’entrée aux moins de 18 ans. La direction du Canecao, la salle de spectacle où aura lieu le show présenté pour la première fois au Brésil, a dû s’exécuter mais s’est dite «révoltée». «Cette interdiction est absurde avec toutes ces femmes qui font du monokini sur la plage, à Rio ! Cette affiche a parcouru le monde entier et est montrée sans problèmes à Sao Paulo», a déploré devant la presse le directeur artistique du Canecao, Jerson Alvim. Pour des questions d’esthétique, le traditionnel rectangle noir de la censure a été remplacé par des étoiles rouges. Ne cachant initialement que les mamelons, les étoiles ont dû être agrandies, à la demande du juge, pour cacher l’intégralité des seins des huit danseuses de l’affiche de 4 mètres 40 de haut sur 17mètres 60 de large.