Détournement de Teletubbies

La BBC va engager des poursuites judiciaires contre les concepteurs d’un jeu informatique qui détourne la célèbre émission pour enfant Teletubbies, en invitant à tuer à la mitraillette virtuelle l’un des personnages angéliques de la série. Tubbie Terror, qui peut être téléchargée sur ordinateur personnel via l’Internet, est déjà très populaire en Europe, notamment en Allemagne et aux Pays-Bas. Les joueurs se déplacent dans le pays magique de Po, Dipsy, Tinky Winky and Laa-Laa, les cinq héros innocents de l’émission vedette de la BBC, afin de liquider Po. Lorsque la mission a été accomplie, son compère Tinky Winky apparaît, jure et dit : «Tu as tué mon frère». Les personnages sont toutefois dénaturés dans de nombreux autres sites de l’Internet, présentés comme démoniaques, dépravés ou encore activistes gay. L’émission des Teletubbies est devenue un phénomène mondial depuis son lancement en 1997 par la chaîne publique britannique. Elle a été vendue à ce jour dans 120 pays. La chaîne a également signé 300 contrats d’exploitation commerciale des personnages, tels que la vente de jouets et, très récemment, de jeux vidéo.