Les proches d'Elian saisissent la justice fédérale pour empêcher son départ

Les proches du jeune Cubain Elian Gonzalez ont intenté une action devant un tribunal fédéral de Miami pour empêcher son retour à Cuba. Leurs avocats ont demandé au juge James Lawrence King d’obliger le gouvernement fédéral à donner à Elian la possibilité de demander l’asile politique. Une telle mesure bloquerait la décision du Service d’immigration et de naturalisation (INS), qui a décidé que l’enfant devait être rendu à son père à Cuba. «Nous demandons au juge d’obliger le gouvernement des États-Unis à traiter Elian Gonzalez de manière juste», a déclaré le principal avocat des proches d’Elian, Spencer Eig. «Jusqu’à maintenant, il ne l’a pas fait», a-t-il ajouté. L’INS et le département de la Justice ont diffusé un communiqué commun, affirmant qu’il était important pour le bien-être d’Elian Gonzalez que le statut de ce garçon de six ans soit réglé le plus vite possible. «Nous allons donc demander au tribunal de se prononcer sur cette affaire de façon expéditive», ajoute le communiqué. L’INS dépend du département de la Justice. Une cousine d’Elian, Marisleysis Gonzalez, a affirmé de son côté qu’Elian avait droit à une audience. «Il faut entendre ce qu’il a à dire : il veut rester», a-t-elle dit. «Sa mère a souhaité qu’il puisse rester ici», a-t-elle ajouté. Le petit garçon, âgé de 6 ans, a été recueilli par des membres de sa famille à Miami (Floride) après le naufrage fin novembre du canot à bord duquel il essayait de gagner les États-Unis avec une douzaine de Cubains. Sa mère est morte dans le naufrage et il est réclamé depuis par son père et ses grands-parents à Cuba.