Comptes en banques explosifs

Des erreurs informatiques liées au passage à la nouvelle année ont fait exploser certains comptes en banques de particuliers en Allemagne, a indiqué une porte-parole de la Caisse d’épargne de Cologne (ouest). Ainsi un employé de cette banque qui a consulté par ordinateur son compte courant a constaté avec stupéfaction que celui-ci présentait un solde de 3 930 120 930 milliards, sans précision de la monnaie. «Cette erreur est due à un problème de logiciel lié au passage à la nouvelle année», a expliqué la porte-parole. «Mais l’erreur n’est pas spécifiquement liée à l’an 2000. Elle se serait également produite lors du passage de 1998 à 1999», a-t-elle ajouté. «Il s’agit d’une simple erreur d’écriture, le compte en banque n’ayant à aucun moment été crédité de cette somme», a-t-elle souligné. Un autre client de la banque a constaté avec surprise qu’une somme d’environ 13 millions de marks (6,65 millions d’euros ou 6,60 millions de dollars) avait été créditée par erreur sur son compte courant. «Des erreurs semblables se sont produites dans d’autres Caisses d’épargne en Allemagne qui sont équipées du même logiciel que nous», a noté la porte-parole.