L’avocat d’Aghajari s’insurge contre l’intervention du juge sur TV Téhéran
le 15 novembre 2002 à 00h00
L’avocat de Hachem Aghajari s’est élevé hier contre l’intervention, la veille à la télévision, du juge justifiant son verdict de condamnation à mort contre l’intellectuel réformateur iranien. « L’intervention du juge Ramezani est contraire à la loi, car tant que le verdict n’est pas définitif, personne n’a le droit de révéler les attendus du jugement », a déclaré Me Saleh Nikbakht. « Si mon client le souhaite, je porterais plainte aussi bien contre le juge que contre la télévision iranienne », a-t-il dit. Lors du journal télévisé, le juge Ramezani, dont le prénom n’a pu être précisé, s’est défendu d’avoir rendu un verdict « politique ». « J’ai décidé tout seul du verdict et je n’ai subi aucune pression », a-t-il dit. « Si un accusé reconnaît son erreur, le tribunal devrait décider s’il dit vrai et, dans ce cas, prévoir une réduction de peine, mais M. Aghajari n’a pas demandé officiellement pardon au tribunal », a allégué le juge du tribunal de Hamedan (ouest). Tout en concédant que M. Aghajari est un vétéran de la révolution et de la guerre, le juge Ramezani a fait valoir qu’en tant que « vétéran, blessé de guerre et révolutionnaire, M. Aghajari n’aurait pas dû agir de la sorte pour éviter de blesser les sentiments religieux du peuple, des dignitaires religieux et des responsables du pays ».
L’avocat de Hachem Aghajari s’est élevé hier contre l’intervention, la veille à la télévision, du juge justifiant son verdict de condamnation à mort contre l’intellectuel réformateur iranien. « L’intervention du juge Ramezani est contraire à la loi, car tant que le verdict n’est pas définitif, personne n’a le droit de révéler les attendus du jugement », a déclaré Me Saleh Nikbakht. « Si mon client le souhaite, je porterais plainte aussi bien contre le juge que contre la télévision iranienne », a-t-il dit. Lors du journal télévisé, le juge Ramezani, dont le prénom n’a pu être précisé, s’est défendu d’avoir rendu un verdict « politique ». « J’ai décidé tout seul du verdict et je n’ai subi aucune pression », a-t-il dit. « Si un accusé reconnaît son erreur, le tribunal devrait...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.