EN BREF FOOTBALL

Chevtchenko blessé, absent pour deux mois Le buteur ukrainien du Milan AC Andrei Chevtchenko, qui a subi une opération du ligament d’un genou dans une clinique belge, sera absent pendant deux mois, a fait savoir hier le club italien sur son site Internet. Chevtchenko a joué mercredi l’ensemble du match des qualifications pour la Ligue des champions remporté 1-0 contre le Slovan Liberec mais des examens médicaux à l’issue de la partie ont révélé une lésion au ligament externe du ménisque. L’Ukrainien s’est imposé comme l’un des buteurs les plus prolifiques de la série A, marquant en tout 62 buts en trois saisons en Italie, depuis son transfert du Dynamo de Kiev. Son absence constitue un revers notoire pour l’entraîneur milanais Carlo Ancelotti qui prévoyait de l’aligner en attaque aux côtés de Filippo Inzaghi, juste devant le champion du monde brésilien Rivaldo, arrivé cet été de Barcelone. La blessure de Chevtchenko donnera probablement au buteur danois Jon Dahl Tomasson l’occasion de montrer l’étendue de ses talents. Poyet fera son retour dans l’équipe de Tottenham plus tôt que prévu Le milieu de terrain uruguayen de Tottenham Gustavo Poyet, opéré du ménisque d’un genou la semaine passée, espère faire son retour sur les terrains de football d’ici à quatre ou à six semaines. Sur le site du club, le joueur a démenti les informations de presse selon lesquelles il aurait été touché au ligament. « J’ai été opéré la semaine dernière d’une blessure classique au ménisque qui bloquait le genou, a-t-il déclaré. Je vais commencer à courir la semaine prochaine, et on m’a dit que j’en avais pour une durée comprise entre quatre et six semaines ». L’ancien international uruguayen a subi un choc à un genou lors d’un match amical contre Gillingham (2e div. anglaise) fin juillet. Chukwu entame un tour d’Europe pour rencontrer ses « légionnaires » Le nouveau sélectionneur de l’équipe nigériane de football, Christian Chukwu, se rendra en Angleterre cette semaine afin de rencontrer les vedettes nigérianes du championnat anglais, pour « les informer sur ses objectifs et ses projets pour l’équipe nationale », a affirmé hier le secrétaire général de la Fédération nigériane, Taiwo Ogunjobi. Chukwu rencontrera notamment Augustin « Jay Jay » Okocha (Bolton), Nwankwo Kanu (Arsenal) et Joseph Yobo (Everton), avant de se rendre ensuite en France et aux Pays-Bas pour continuer son tour d’Europe des « légionnaires ». Le sélectionneur en profitera pour s’enquérir de l’état de forme des joueurs, en vue du premier match du Nigeria dans les qualifications pour la Coupe d’Afrique des nations 2004 contre l’Angola début septembre, et demander aux clubs européens de libérer les « Super Eagles » pour cette rencontre. Chukwu, 52 ans, ancien sélectionneur du Kenya, avait été nommé sélectionneur du Nigeria, le 6 août, en lieu et place d’Adegboye Onigbinde, débarqué après l’élimination du Nigeria au premier tour de la dernière Coupe du monde. Chukwu avait déjà occupé le poste de sélectionneur national mais il avait lui aussi été remercié après la Coupe du monde 1994 aux États-Unis. Mboma (Parme) engagé par le club libyen al-Ittihad Le Camerounais Patrick Mboma, 32 ans, joueur du Parme, a été transféré au club de football libyen al-Ittihad, dans lequel joue également le fils du colonel Mouammar Kadhafi, a indiqué hier le quotidien italien Corriere dello Sport. Le journal ajoute que le Camerounais a signé un contrat de deux ans, sans apporter d’autres précisions. Savio (Real Madrid) en contact avancé avec Bordeaux L’attaquant et ancien international brésilien du Real Madrid, Savio, est en contact avancé avec le club de football des Girondins de Bordeaux, rapporte hier le quotidien catalan El Mundo Deportivo. Selon le journal, il y a un accord entre les deux clubs mais il reste aux dirigeants bordelais à conclure les négociations avec l’attaquant, qui dispose d’un passeport français grâce à son épouse d’origine française. El Mundo Deportivo rapporte que Bordeaux a proposé un contrat d’une saison avec une option pour deux années supplémentaires alors que Savio désire un contrat ferme pour trois années. Âgé de 28 ans, Savio, dont le nom complet est Savio Bortolini Pimetel, était arrivé au Real Madrid en provenance du Flamengo en 1997. Il a souvent été titulaire lors de ses premières saisons au club, mais une grave blessure au genou l’a ensuite éloigné des terrains en 2000. Depuis, il n’a que très peu joué avec le club madrilène, réclamant sans cesse de partir si on ne lui offrait pas une place de titulaire. Ces derniers mois et la saison dernière, il avait été approché notamment par Chelsea, Lyon, le Sporting Portugal et Besiktas. Le Portugais Caneira prêté à Bordeaux Le défenseur international portugais de l’Inter Milan, Marco Caneira, a été prêté pour une année avec option d’achat aux Girondins de Bordeaux, a indiqué hier le président bordelais, Dominique Imbault. Caneira a été international à deux reprises avec le Portugal et retenu dans le groupe portugais lors de la dernière Coupe du monde en Asie, sans toutefois entrer en jeu. Formé au Sporting de Lisbonne, ce défenseur polyvalent droitier de 23 ans, qui retrouvera en Gironde ses compatriotes Pauleta et Bruno Basto, avait rejoint l’Inter Milan il y a deux ans, puis avait été prêté une année à la Reggiana et l’an passé au Benfica Lisbonne. Le Colombien Bolano (Sampdoria) sera opéré du genou droit Le milieu de terrain colombien de la Sampdoria Gênes (2e div. italienne de football) Jorge Bolano a annoncé hier qu’il allait subir prochainement une opération au genou droit, suite à un coup reçu il y a deux semaines lors d’un entraînement. « Le plus sûr est que je me fasse opérer car mon genou me fait souffrir et je veux être en pleine forme pour la reprise de la saison », a affirmé l’international colombien, âgé de 25 ans, dans la presse locale. Jorge Bolano a disputé les trois dernières saisons dans le club italien de Parme (1re div.) mais a été transféré durant l’intersaison à la Sampdoria, club phare du championnat italien de 1re division dans les années 90. Sylvester Takac signe à l’Ittihad de Djeddah Le club al-Ittihad de Djeddah (1re div. d’Arabie saoudite) a recruté l’entraîneur français d’origine yougoslave Sylvester Takac pour diriger l’équipe lors du prochain championnat national de football, a rapporté hier la presse locale. Takac, 61 ans, qui avait notamment entraîné les clubs français de Sochaux (1984-85 et de 1987 à 1994) et Nice (1996-98), a signé un contrat de dix mois pour 300 000 dollars (308 000 euros). Takac, qui avait remporté la Coupe de France avec Nice en 1997 (alors en 1re div. française, mais relégué en 2e div.), a été limogé en janvier dernier par le club tunisien du CS Sfax (1re div. tunisienne) où il a été remplacé par l’ancien défenseur international français Manuel Amoros. Barthez pourrait revenir contre Zalaegerszegi Le gardien français de Manchester United Fabien Barthez, blessé à la cuisse, pourrait faire sa rentrée mardi prochain à l’occasion du match retour du 3e tour préliminaire de la Ligue des champions contre Zalaegerszegi (1re div. hongroise), a annoncé mardi le manageur du club de football, Alex Ferguson. « Fabien ne sera pas rétabli pour le match de vendredi contre Chelsea (en championnat d’Angleterre, ndlr) mais pourrait être OK contre Zalaegerszegi », a affirmé sir Alex Ferguson sur le site Internet du club mancunien. « Il continue de s’entraîner et nous sommes plutôt confiants », a-t-il ajouté afin de faire taire les récentes rumeurs quant à une absence prolongée du gardien de l’équipe de France. En raison d’une blessure musculaire à la cuisse, Fabien Barthez avait notamment manqué le match aller à l’extérieur contre Zalaegerszegi, à l’issue duquel MU avait enregistré une surprenante défaite 1 à 0.