Alertée par des voisins qui avaient remarqué qu’un homme était en train de dévaliser une camionnette, la police d’Oldham (nord-ouest de l’Angleterre) a demandé à parler au suspect et s’est laissée convaincre par celui-ci de ne pas envoyer de patrouille. Les voisins du propriétaire de la camionnette, parti déjeuner avec son épouse, avaient remarqué les agissements suspects d’un homme autour du véhicule, qui contenait des outils d’une valeur de centaines de milliers de livres, et avaient alerté la police. Mais au lieu d’envoyer immédiatement une patrouille, les officiers de police ont demandé aux voisins de passer le combiné de téléphone au suspect pour qu’ils s’entretiennent avec lui. Au téléphone, l’homme a affirmé qu’il avait remarqué que la camionnette avait une vitre cassée et que, s’il en sortait les outils, c’était pour les «mettre en sûreté». Les policiers se sont contentés de cette version des faits, et l’homme a continué à vider la camionnette et transférer son contenu dans un véhicule garé près d’un pub voisin.
Alertée par des voisins qui avaient remarqué qu’un homme était en train de dévaliser une camionnette, la police d’Oldham (nord-ouest de l’Angleterre) a demandé à parler au suspect et s’est laissée convaincre par celui-ci de ne pas envoyer de patrouille. Les voisins du propriétaire de la camionnette, parti déjeuner avec son épouse, avaient remarqué les agissements suspects d’un homme autour du véhicule, qui contenait des outils d’une valeur de centaines de milliers de livres, et avaient alerté la police. Mais au lieu d’envoyer immédiatement une patrouille, les officiers de police ont demandé aux voisins de passer le combiné de téléphone au suspect pour qu’ils s’entretiennent avec lui. Au téléphone, l’homme a affirmé qu’il avait remarqué que la camionnette avait une vitre cassée et que, s’il...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.