La République islamique d’Iran compte sur Sara, la fille, et Dara, le garçon, pour contrer ce qu’elle considère être une invasion culturelle occidentale, incarnée par Barbie et Ken. Les versions «islamiquement correctes» des poupées sont arrivées dans les vitrines des marchands de jouets de Téhéran, vêtues de costumes traditionnels iraniens et surtout, à l’inverse de leurs cousins occidentaux, ne pouvant être déshabillées. L’Iran, sous régime islamique depuis 1979, a proclamé Barbie contraire à l’islam en 1996 et en a interdit la vente. Les autorités avaient déjà voulu créer leur propre version locale des poupées, mais des problèmes techniques avaient différé la production industrielle jusqu’à maintenant et les étals des marchands iraniens proposent encore de nombreuses poupées Barbie, fabriquées par la société américaine Mattel. Les poupées Sara et Dara sont commercialisées aux alentours de 15 dollars chacune, soit le prix du plus simple modèle Barbie. Les ventes de ces poupées restent toutefois hésitantes. «Beaucoup de gens sont venus pour regarder les poupées, mais ils en rient et s’en vont. Nous n’en avons pas encore vendu une seule», a déclaré un marchand de jouets.
La République islamique d’Iran compte sur Sara, la fille, et Dara, le garçon, pour contrer ce qu’elle considère être une invasion culturelle occidentale, incarnée par Barbie et Ken. Les versions «islamiquement correctes» des poupées sont arrivées dans les vitrines des marchands de jouets de Téhéran, vêtues de costumes traditionnels iraniens et surtout, à l’inverse de leurs cousins occidentaux, ne pouvant être déshabillées. L’Iran, sous régime islamique depuis 1979, a proclamé Barbie contraire à l’islam en 1996 et en a interdit la vente. Les autorités avaient déjà voulu créer leur propre version locale des poupées, mais des problèmes techniques avaient différé la production industrielle jusqu’à maintenant et les étals des marchands iraniens proposent encore de nombreuses poupées Barbie,...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.