Le renne du père Noël, Rudolf, a dû annuler son traditionnel voyage en Grande-Bretagne cette année, car il pourrait transmettre la fièvre aphteuse. Il cédera sa place à des chiens ou des chevaux. «Le renne est un animal à sabot fendu et il est susceptible d’attraper et de transmettre la fièvre aphteuse. Pour cette raison, il est soumis aux mêmes restrictions que les ovins et les bovins», a annoncé un porte-parole du département de l’Environnement britannique. Ainsi, le grand magasin londonien Harrods a-t-il opté pour le cheval cette année. «Rudolf doit rester en Laponie. C’est la première fois que Harrods ne peut utiliser un renne», a confié un porte-parole de l’établissement à Reuters. À Southampton, dans le sud de l’Angleterre, le père Noël aura recours à des chiens husky pour le promener en ville. Cette mesure est également une mauvaise nouvelle pour le Cairngorm Reindeer Centre d’Écosse, qui abrite le seul troupeau de rennes de Grande-Bretagne, fort de 150 têtes. «Cela nous frappe très durement», a déploré une porte-parole du centre.
Le renne du père Noël, Rudolf, a dû annuler son traditionnel voyage en Grande-Bretagne cette année, car il pourrait transmettre la fièvre aphteuse. Il cédera sa place à des chiens ou des chevaux. «Le renne est un animal à sabot fendu et il est susceptible d’attraper et de transmettre la fièvre aphteuse. Pour cette raison, il est soumis aux mêmes restrictions que les ovins et les bovins», a annoncé un porte-parole du département de l’Environnement britannique. Ainsi, le grand magasin londonien Harrods a-t-il opté pour le cheval cette année. «Rudolf doit rester en Laponie. C’est la première fois que Harrods ne peut utiliser un renne», a confié un porte-parole de l’établissement à Reuters. À Southampton, dans le sud de l’Angleterre, le père Noël aura recours à des chiens husky pour le promener en ville....
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.