Programme - Octobre au Kulturzentrum

Les activités culturelles au Kulturzentrum pour le mois d’octobre sont les suivantes : – Demain mardi 2, à 20 heures, récital de piano et de violoncelle avec Tatiana Primak Khoury et Wolfgang Panhofer. Au programme : Brahms, Casals, De Falla, Saint-Saens et Vivaldi. Le duo se produira également jeudi 4 octobre, à 19 heures, au Hariri High School, à Saïda. – Vendredi 5, à 20 heures, Oktoberfest (fête de la bière). Cet événement est placé sous l’égide de l’ambassade d’Allemagne au Liban. – Vendredi 12, à 17 heures, cinéma pour enfants (à partir de 9 ans). King Ralph. Une œuvre de David Ward, 1h37, 1991. Le film sera projeté en version originale anglaise, sous-titrée en français, et animé par Rana Yazigi, étudiante à l’École du cinéma de l’Alba. Suite au décès des héritiers de la famille royale d’Angleterre c’est un cousin éloigné de la dynastie, Ralph, qui est appelé à régner. Le jeune roi exubérant devra se plier à l’étiquette. – Jeudi 18, à 20 heures, projection du film Dancer in the Dark. Une œuvre de Lars Von Triers, 1h50, 2000. Avec Bjork, Joel Grey et Catherine Deneuve. Le film sera projeté en version originale anglaise sous-titrée en français. Selma, une immigrante tchèque presque aveugle, travaille dans une usine aux États-Unis. Elle épargne de l’argent pour opérer son fils qui risque d’être atteint également de cécité. Pour passer le temps, Selma imagine que sa vie est un film musical. – Dimanche 21, une excursion à Jbeil et à Batroun. Au programme : visite à Nahr Ibrahim, Machnaqa, Yanouh, Balou’, Tannourine, Douma, Bchélé, Assia, Kfifane, Smar Jbeil, Rachana et Batroun. La tournée sera commentée en français et en allemand par M. Anis Chahine. Le départ est fixé pour 8h30 à partir du Kulturzentrum. Les inscriptions se poursuivront jusqu’à vendredi 19 octobre, de 9 heures à 20 heures. – Vendredi 26, à 20 heures, récital de piano et de violon avec Ayako Tsuruta et Annette-Barbara Vogel. Au programme : Beethoven, Brahms, Farrenc, Mele Lara, Ravel et Schubert. Le récital est placé sous l’égide des ambassades d’Allemagne et du Japon au Liban. Le duo se produira également dimanche 28 octobre, à 20 heures, à Beit el-Sakhra, à Bickfaya. Le récital est placé sous l’égide de la municipalité de Bickfaya et de Mouhaidsé. – Mercredi 31, à 20 heures, conférence en français de l’ambassadeur des Pays-Bas au Liban, Jan Piet Kleiweg de Zwaan, ayant pour thème «Une nouvelle loi sur l’euthanasie». Pour plus de renseignements, appeler le Kulturzentrum aux 09-835572; 09-835826 ; 09-835092.