Des moines grecs ont accepté de lever la malédiction séculaire qu’ils avaient jetée sur un village de l’île de Limnos pour punir ses habitants d’avoir déclenché la colère de l’empire ottoman contre leur communauté au XIXe siècle. Jusqu’à présent, tous les 23 août, les moines répétaient leur sort qui condamnait les villageois à «ne plus jamais dormir». «Cela sera un soulagement pour beaucoup de personnes ici, qui ne voulaient pas que la malédiction pèse sur leur tête», a expliqué Kostas Adamidis, maire du village de Moudros, situé sur l’île. Les moines du mont Athos psalmodiaient cette malédiction tous les 23 août depuis que les forces ottomanes avaient tué la plupart d’entre eux sur l’île, les tenant pour responsables d’attaques menées en fait par des villageois. Deux moines avaient réussi à s’échapper et à retourner au monastère de Koutloumousi, où ils avaient jeté une malédiction sur les villageois afin qu’ils «ne dorment plus jamais». Une délégation de quelques villageois, vivant maintenant à Athènes, a récemment visité le monastère et a demandé à ce que cesse cette malédiction.
Des moines grecs ont accepté de lever la malédiction séculaire qu’ils avaient jetée sur un village de l’île de Limnos pour punir ses habitants d’avoir déclenché la colère de l’empire ottoman contre leur communauté au XIXe siècle. Jusqu’à présent, tous les 23 août, les moines répétaient leur sort qui condamnait les villageois à «ne plus jamais dormir». «Cela sera un soulagement pour beaucoup de personnes ici, qui ne voulaient pas que la malédiction pèse sur leur tête», a expliqué Kostas Adamidis, maire du village de Moudros, situé sur l’île. Les moines du mont Athos psalmodiaient cette malédiction tous les 23 août depuis que les forces ottomanes avaient tué la plupart d’entre eux sur l’île, les tenant pour responsables d’attaques menées en fait par des villageois. Deux moines avaient...