PROGRAMME - Mediterraneo 2001, du 16 août au 8 septembre - Festival international de Byblos : - du nouveau, du beau

Le festival international de Byblos Mediterraneo 2001 se déroulera cette année du 16 août au 8 septembre. La scène flottante, les gradins sur la jetée du vieux port seront au rendez-vous, cette année, avec quatre créations spéciales présentées en avant-première mondiale. C’est ce qui a été annoncé hier, au cours d’une conférence de presse, au ministère du Tourisme en présence du ministre Karam Karam ; de Rafaël Sfeir, président du comité du festival de Byblos ; de Walid el-Tibé, représentant du syndicat de la presse, et des différents membres du comité du festival. Le mariage de la musique traditionnelle arabe avec les musiques du monde est désormais le credo de Mediterraneo. On n’est pas près d’oublier les divines Penny Pavlakis et Hanine, la première accompagnée par The Oriental Roots Orchestra et la seconde par le Cubain Marcelino Linares et ses musiciens. Et Tony Hanna à la sauce gitane ? Surréaliste. Comme l’a si bien noté M. Sfeir, l’originalité de ce festival réside non seulement dans sa présentation de nouveautés alliant des talents libanais et des musiciens d’horizons divers mais aussi dans le fait que Mediterraneo est devenu le fer de lance de ces nouvelles productions locales qui s’ouvrent sur l’étranger. Qu’est-ce qu’a bien pu nous concocter Michel Eléftériadés (compositeur, producteur et réalisateur ) cette année ? Voyons plutôt le programme : 16-17-18 août : Aleph, le piano de l’Orient. Aleph, c’est un jeune virtuose du clavier. Il a dompté son piano dont il tire des gammes orientales avec des quarts de ton sortis d’on ne sait où. Il sera accompagné par un orchestre oriental dans une fusion d’Orient et d’Occident. 23-24-25 août : Rom. Il s’agit d’une rencontre musicale entre des cousins séparés depuis des siècles. Les musiciens tziganes roumains de Nicolae Leonard seront sur scène avec les meilleurs musiciens Nawar que Michel Eléftériadés a dénichés dans les plaines du Akkar et de Homs. 30-31 août : Demis Roussos et le Oriental Roots Orchestra. Le père de la World Music nous revient avec ses plus grands succès (Goodby my Love, Forever and Ever, My Friend the Wind, Quand je t’aime…) joués par un ensemble oriental (kanoun, nay, bouzouk, accordéon, mizmar, violon oriental, riq, mazhar…) réarrangés par Michel Eléftériadés qui a également composé, produit et réalisé des chansons qui seront sur le prochain album de Demis Roussos dont les festivaliers auront droit au titre-phare The Beast. 6-7-8 septembre : Nahawand et le Garcia Lorca Flamenco. La grande diva du temps du roi Farouk, amie de Mohammad Abdel Wahab, Farid el-Atrache… fait son come-back à presque 80 ans. Elle chantera sa vie d’artiste, ses amours perdues, ses joies, ses déceptions... sur une musique «flamenco puro». La Compania Garcia Lorca est formée par les musiciens de Jerez de la Frontera (berceau et foyer du flamenco) et notamment José Galves au chant et à la guitare, et Pedro Pimentel à la guitare. À noter également que le vieux souk de Byblos accueillera diverses expositions d’artisanat libanais. Bref du nouveau, du beau et du kitsch. À découvrir…