Fini de jouer

Les autorités de Séoul ont ordonné à un Sud-Coréen d’arrêter de tourner des publicités en se faisant passer pour le dirigeant nord-coréen Kim Jong-il, afin de ne pas froisser le «Cher dirigeant». «J’ai abandonné mes affaires pour embrasser cette nouvelle carrière», a expliqué Bae Eun-shik à Reuters. «Mais on m’a dit que je devais obtenir l’approbation écrite de (...) Kim Jong-il pour le représenter dans des publicités télévisées». Le bureau sud-coréen de vérification de la publicité a récemment refusé la diffusion d’un spot publicitaire montrant un sosie du président sud-coréen Kim Dae-jung en train de préparer un plat pour son homologue du Nord. Selon l’organisme, malgré l’atmosphère de réconcilitaion entre les deux Corées, le «public n’est pas prêt à accepter que le dirigeant nord-coréen soit le sujet de publicités sur les ondes publiques».