Point de vue - Les taliban ou l’État Liban

Étrange homonymie entre ces deux appellations qui, à des milliers de kilomètres de distance, semblent s’attaquer à la même chose à une syllabe près : les bouddhas là-bas, les badauds ici. À coup de canon là-bas. À coup de canons (de la loi) ici. Au nom des principes là-bas. Au nom des principes-ôtés ou principautés comme on préfère tant les caciques de notre politique sont de véritables princes à la tête de leurs principes-ôtés. Dans un pays sans communication on s’attaque aux statues (millénaires). Dans un pays très communicant (comme deux vases voisins) on s’attaque aux statuts de la liberté de communiquer, voire de travailler dans la communication (cf. TL, l’Ani, Radio-Liban). Là-bas les femmes n’ont pas droit à l’instruction et à l’hospitalisation, les enfants meurent de faim. Ici même avec l’hospitalisation on n’a pas fini de mourir. Là-bas on a Kaboul. Ici on est maboul.