Le ministre chypriote des Affaires étrangères, qui était l’invité du roi Juan Carlos, a dû faire l’emplette au pied levé d’un complet sombre chez un tailleur madrilène avant le banquet. Ioannis Cassoulides s’était en effet retrouvé à son arrivée en Espagne avec un costume trop court et trop ajusté, par suite d’un malencontreux échange de valises à l’aéroport de Nicosie. L’ampleur de la méprise a été découverte par le président du Parlement de Chypre, Spyros Kyprianou, lorsque, à son arrivée à Moscou, il a constaté qu’il nageait dans le complet... de Cassoulides, rapporte le quotidien Philelephtheros. Deux manches partout, mais léger avantage à Kyprianou.