Le journal indien Asian Age a publié hier un petit guide de voyage à l’usage du nouveau président américain George W. Bush, dont la connaissance des affaires internationales passe pour lacunaire et qui n’a pas su désigner le Premier ministre de l’Inde lors d’un test impromptu. «Voici l’Inde. Très bien située. Le Pakistan est à gauche et la Chine juste au-dessus», écrit le journal sous une carte. Apparaît aussi une photo du Premier ministre indien Atal Behari Vajpayee, l’un des dirigeants que Bush n’avait pu nommer lors d’une interview télévisée durant sa campagne électorale. «Voici notre Premier ministre. C’est le chef du gouvernement. Son nom est Atal Behari Vajpayee», dit le commentaire. Asian Age publie également une photo du désert de Thar, où l’Inde a procédé à l’un de ses essais nucléaires souterrains en 1998 à la surprise des renseignements américains. On trouve ensuite des photos du missile balistique indien Agni II, du célèbre mausolée du Taj Mahal et d’une vache – dont le journal explique le caractère sacré en Inde. La dernière illustration montre un homme fumant de la marijuana. «Cela s’appelle “ganja” et vous n’avez aucun souvenir d’en avoir fumé», souligne le journal.
Le journal indien Asian Age a publié hier un petit guide de voyage à l’usage du nouveau président américain George W. Bush, dont la connaissance des affaires internationales passe pour lacunaire et qui n’a pas su désigner le Premier ministre de l’Inde lors d’un test impromptu. «Voici l’Inde. Très bien située. Le Pakistan est à gauche et la Chine juste au-dessus», écrit le journal sous une carte. Apparaît aussi une photo du Premier ministre indien Atal Behari Vajpayee, l’un des dirigeants que Bush n’avait pu nommer lors d’une interview télévisée durant sa campagne électorale. «Voici notre Premier ministre. C’est le chef du gouvernement. Son nom est Atal Behari Vajpayee», dit le commentaire. Asian Age publie également une photo du désert de Thar, où l’Inde a procédé à l’un de ses essais...
