PROGRAMME - Janvier au Goethe Institute -

Les activités au Goethe Institute pour le mois de janvier sont les suivantes : Au Goethe Institute de la rue Bliss, à Manara – À partir d’aujourd’hui jeudi 11 et jusqu’au 19 février, exposition de photos sur le thème de «Sourire maintenant». – Aujourd’hui jeudi 11, à 19 heures, projection du film Chemins dans la nuit. Une œuvre d’Andreas Kleinert, 1993, 1h38, version originale sous-titrée en français. L’histoire d’un couple qui, à cause du chômage du mari, se trouve à l’écart de la vie sociale. Les essais d’améliorer le monde se terminent d’une façon tragique pour l’homme. – Mardi 16, à 19 heures, projection de trois courts-métrages qui ont reçu des prix au festival du film à Oberhausen : la jeunesse et le sport, la vie quotidienne d’une employée et la vie quotidienne d’un jeune homme. D’une durée de 55 minutes, les films seront projetés en version originale et sous-titrés en anglais. – Jeudi 18, à 19 heures, conférence sur le thème de «Beyrouth dans la littérature libanaise». – À partir de mardi 23 et jusqu’au 9 février, exposition de Juliana Haddad sur «Le pavillon du Liban, modèle pour l’expo 2000». Le vernissage aura lieu mardi 23 janvier, à 18 heures. – Jeudi 25, à 19 heures, conférence en français de Mme Liliane Tyan, présidente de l’association Help Lebanon, sur le thème de «L’embellissement d’un quartier à Beyrouth». Pour plus d’informations, appeler le Goethe Institute de Beyrouth aux 01-740524 ; 01-745058. Fax : 01-743524. E-mail : goethe_v@cyberia.net.lb Au Goethe Institute de Tripoli, rue al-Mina – Aujourd’hui jeudi 11, à 17 heures, projection de quatre courts-métrages : la jeunesse et la consommation (dessins animés), les problèmes de l’environnement (dessins animés), la jeunesse et la joie de vivre, la jeunesse et le sport. D’une durée d’1h09, ces films seront projetés en version originale et sous-titrés en français. – Jeudi 18, à 17 heures, projection de trois courts-métrages qui ont reçu des prix au festival du film à Oberhausen : la jeunesse et le sport, la vie quotidienne d’une employée et la vie quotidienne d’un jeune homme. D’une durée de 55 minutes, les films seront projetés en version originale et sous-titrés en anglais. – À partir de mardi 23 et jusqu’au 2 février, exposition de photos sur le thème de «Sourire maintenant». – Mardi 23, à 18 heures, conférence en anglais du Dr Richard Habr, professeur d’écologie, président et fondateur de l’association Amis de la nature, sur «La violence et la nature». Pour plus d’informations, appeler le Goethe Institute de Tripoli, au 06-600228. • Les heures d’ouverture de la bibliothèque et de la salle de lecture sont comme suit : – les avant-midi : du lundi au vendredi, de 10 heures à 13 heures – les après-midi : du lundi au jeuds, de 15 heures à 18 heures. Pour tous renseignements sur les bourses en Allemagne, appeler le Goethe Institute les mardis et jeudis entre midi et 13 heures.