SANTÉ Le contrôle des médicaments importés: précisions d'Armand Pharès

Suite à l’article paru dans notre édition du 21 juillet concernant le contrôle des médicaments importés, le président du syndicat des importateurs de médicaments, M. Armand Pharès, nous communique une mise au point dans laquelle il se défend d’avoir déclaré que «des importations parallèles légalisées par des résolutions ministérielles et qui contredisent les articles de la loi N° 367 ont permis l’entrée illégale de produits pharmaceutiques et médicinaux périmés et frelatés sur le marché libanais». M. Pharès souligne notamment dans sa mise au point : «Les importations dites “parallèles” sont des importations autorisées par les ministres de la Santé qui se sont succédé depuis 1992, en vertu de la décision ministérielle N° 90/1 du 13 mars 1992, puis en vertu de la décision N° 539 du 25 août 1998, cette dernière ayant eu l’avantage d’imposer des conditions plus strictes à ce genre d’importations». «Il est insensé d’affirmer que ces décisions ministérielles “… ont permis l’entrée illégale de produits pharmaceutiques et médicinaux périmés et frelatés sur le marché libanais”, d’autant que les contrôles de l’inspection pharmaceutique et des douanes s’appliquent aussi sur les importations autorisées par la décision N° 539». «Faut-il enfin préciser que l’entrée de produits périmés et frelatés est le fait de contrebandiers et qu’elle ne peut, par définition, être “permise” par une autorité publique, qu’elle soit celle du ministère de la Santé ou celle des douanes ?»