EN BREF Une fausse alerte empêche le lancement de Columbia
le 21 juillet 1999 à 00h00
Six secondes avant l’heure prévue du décollage, une fausse alerte a provoqué mardi l’interruption du compte à rebours de la première mission d’une navette spatiale américaine devant être commandée par une femme. Une nouvelle tentative de lancement devrait avoir lieu jeudi à 0h28 locale (04h28 GMT). Les capteurs de la navette ont décelé par erreur des niveaux élevés d’hydrogène dans un compartiment arrière du moteur, poussant les contrôleurs à interrompre le décollage. «C’était simplement un signal erroné et non une vraie fuite», a déclaré le directeur du tir, Ralph Roe. La nouvelle tentative, programmée jeudi, sera la dernière chance pour Columbia de décoller cette année, d’autres lancements et une révision générale de la navette sont en effet programmés dans les mois à venir.
Six secondes avant l’heure prévue du décollage, une fausse alerte a provoqué mardi l’interruption du compte à rebours de la première mission d’une navette spatiale américaine devant être commandée par une femme. Une nouvelle tentative de lancement devrait avoir lieu jeudi à 0h28 locale (04h28 GMT). Les capteurs de la navette ont décelé par erreur des niveaux élevés d’hydrogène dans un compartiment arrière du moteur, poussant les contrôleurs à interrompre le décollage. «C’était simplement un signal erroné et non une vraie fuite», a déclaré le directeur du tir, Ralph Roe. La nouvelle tentative, programmée jeudi, sera la dernière chance pour Columbia de décoller cette année, d’autres lancements et une révision générale de la navette sont en effet programmés dans les mois à venir.
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.