Eco en bref Azerbaïdjan Inauguration d'un deuxième oléoduc vers l'Occident(photo)

Les présidents de Géorgie, Édouard Chevardnadzé, d’Azerbaïdjan, Heydar Aliev, et d’Ukraine, Leonid Koutchma, ont inauguré samedi à Soupsa un nouvel oléoduc qui permet d’acheminer le brut de l’Azerbaïdjan vers l’Occident, en évitant le passage par la Russie. Long de 830 km, cet ouvrage part de Bakou, sur la mer Caspienne, et aboutit au port géorgien de Soupsa, sur la mer Noire. Il a représenté un investissement de 565 millions de dollars. Le nouvel oléoduc va doubler l’ancien, qui, long de 1 483 km, transporte le brut depuis Bakou au port russe de la mer Noire de Novorossisk, en traversant le Caucase russe et notamment la Tchétchénie. À pleine capacité, a souligné le président Aliev, le nouvel oléoduc permettra à l’Azerbaïdjan de toucher de 70 à 100 millions de dollars de plus par an que l’oléoduc qui passe en Russie, du fait de meilleurs tarifs et d’une meilleure qualité. L’oléoduc pourra transporter dans les prochaines années quelque 115 000 barils par jour, soit 5,1 millions de tonnes par an, la production entière actuelle de la Compagnie internationale d’Azerbaïdjan (AIOC), le principal consortium pétrolier étranger du pays. Sa capacité sera par la suite doublée, à 250 000 barils par jour, une fois la production d’AIOC parvenue à plein rendement.