(Supplément) Eau, nourriture, essence : les américains invités à se préparer

Les Américains doivent «se préparer» à l’incertitude du bogue de l’an 2000 en stockant à l’avance de quoi manger et boire pendant trois jours, a indiqué le «Monsieur Bogue» de la Maison-Blanche, John Koskinen. Ils devront aussi penser à faire le plein d’essence, et à surveiller leurs relevés de comptes et de cartes bancaires. «si les gens sont négligents, ils regretteront peut-être» de ne pas s’être mieux préparés, a-t-il ajouté. M. Koskinen est à la tête d’un centre de crise mis en place par la Maison-Blanche pour centraliser les informations sur d’éventuels problèmes liés au bogue de l’an 2000, aux États-Unis et à l’étranger. Le centre fonctionne 24 heures sur 24 depuis le 30 décembre et poursuivra ses travaux de surveillance pendant la première semaine de janvier, avec un effectif de 200 personnes. Un standard téléphonique a été mis en place, ainsi qu’un site Internet (www.Y2K.gov), capable de gérer 4 millions de consultations par jour. «Même avec les meilleurs préparatifs, tout le monde devrait avoir un plan d’urgence», a-t-il ajouté, estimant que des problèmes étaient toujours possibles.