(Supplément) Pays-Bas La police néerlandaise trop occupée pour veiller sur les biens
le 31 décembre 1999 à 00h00
La surveillance et la protection des biens matériels ne sera pas une priorité pour la police néerlandaise dans la nuit de la St-Sylvestre, explique un groupe de policiers sur le site Internet du gouvernement des Pays-Bas consacré au passage à l’an 2000. «La protection des propriétés des citoyens et des entreprises sera une de nos dernières priorités», peut-on lire dans une note qui demande aux entrepreneurs et aux commerçants de «bien vérifier leur système d’alarme, de ne pas laisser trop d’argent dans la caisse et d’enlever tout produit attirant des vitrines». Le président de l’Association des chefs d’entreprise de Rotterdam a regretté cette note qui «est comme une invitation à passer à l’action pour les cambrioleurs».
La surveillance et la protection des biens matériels ne sera pas une priorité pour la police néerlandaise dans la nuit de la St-Sylvestre, explique un groupe de policiers sur le site Internet du gouvernement des Pays-Bas consacré au passage à l’an 2000. «La protection des propriétés des citoyens et des entreprises sera une de nos dernières priorités», peut-on lire dans une note qui demande aux entrepreneurs et aux commerçants de «bien vérifier leur système d’alarme, de ne pas laisser trop d’argent dans la caisse et d’enlever tout produit attirant des vitrines». Le président de l’Association des chefs d’entreprise de Rotterdam a regretté cette note qui «est comme une invitation à passer à l’action pour les cambrioleurs».
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.