Legwinski (Monaco) à Bordeaux

Le milieu de terrain monégasque Sylvain Legwinski, 26 ans, a été transféré hier à Bordeaux, annonce un communiqué de l’AS Monaco. Le montant et la durée de ce transfert n’ont pas été précisés. À Monaco depuis 1992, le joueur a été champion de France 1996/97, 1/2 finaliste de la Coupe de l’UEFA la même saison, de la Ligue des champions en 1993/94, et international olympique aux JO d’Atlanta en 1996. Legwinski évolue sur le côté droit avec une vocation défensive. Il a marqué 15 buts en 172 matches avec Monaco, dont 12 en championnat pour 135 matches et 2 en 22 rencontres de coupe d’Europe. Blessé au genou droit en mars 1998, il avait subi une lourde opération. À peine remis, il s’était fracturé la main gauche le 8 novembre en match amical, effectuant son retour rapidement, le 19 novembre. Blessé aux adducteurs en avril 1999, il avait cette saison du mal à regagner sa place au sein d’une formation sérieusement renforcée. Monaco occupe à la trêve la 1re place du classement du championnat de France.